The right haircut and a suit that fits are crucial for today's political image.

合适的发型和合身的衣着对当今政界形象至关重要。

金山词霸

They must be slender, charming, and impeccably dressed as well.

她们必须既苗条又迷人，而且衣着也要无可挑剔。

金山词霸

A well-groomed, dignified gentleman stood by the entrance.

一位衣着考究、举止高贵的绅士站在入口处。

金山词霸

Elegantly attired clients dined while exchanging hushed, courteous conversations.

衣着考究的顾客们一边用餐，一边进行着低声礼貌的交谈。

金山词霸

I'd make fun of her speech and imitate her dress.

我会拿她说话开玩笑，并模仿她的衣着。

金山词霸

He rarely gave any thought to his clothing.

他极少考虑自己的衣着。

金山词霸

He was smart and well groomed, though not particularly good-looking.

他聪明且衣着得体，虽然相貌并不出众。

金山词霸

He remained a theatrical figure, elegantly dressed in flamboyant yet refined attire.

他仍是个戏剧化的人物，衣着优雅，装扮华丽但又不失精致。

金山词霸

They were poorly dressed and inadequately fed.

他们衣着破烂且饮食不足。

金山词霸

His attire was stylish and his behavior remained impeccable.

他的衣着时尚，举止依然无可挑剔。

金山词霸

Her attire was exquisite, and her appearance was immaculately groomed.

她的衣着精致，外表打理得一丝不苟。

金山词霸

They could possibly be students, dressed smartly yet casually.

他们也许是学生，衣着时尚但很休闲。

金山词霸

Her matted hair and filthy, dusty attire gave her an unkempt appearance.

她打结的头发和肮脏、布满灰尘的衣着让她显得凌乱不堪。

金山词霸

Impeccable taste in clothing defines his personal style.

他对衣着的挑剔品味彰显了其独特的个人风格。

金山词霸

The vehicle stopped abruptly when two well-dressed men exited.

这辆汽车突然停下时，两位衣着考究的男士下了车。

金山词霸