The magistrate denounced the ruling as "a flagrant breach of global legal standards"

法官谴责该裁决是“对全球法律标准的公然违反”。

金山词霸

Unfair rulings have led to extended imprisonment for specific people.

不公正的裁决致使特定人群面临长期的监禁。

金山词霸

He decided to refer the lawsuit to the court for a definitive ruling.

他决定将这起诉讼提交法院以获得最终裁决。

金山词霸

The jury is expected to retire and reach a verdict after deliberation today.

陪审团预计今天经过商议后将退庭并作出裁决。

金山词霸

The board took a long time to render its verdict.

董事会花了很长时间才做出裁决。

金山词霸

She is expected to hand down a ruling on the case soon.

她预计很快将对此案作出裁决。

金山词霸

The court's decision permits him to uphold the ruling and authorize the execution.

法庭的判决准许他维持裁决，并批准死刑执行。

金山词霸

The jury reached a unanimous verdict after 23 hours of intense discussion.

陪审团经过23小时的激烈讨论后达成了一致裁决。

金山词霸

The supreme judicial body affirms the rulings continue to hold.

最高司法机关确认裁决仍然有效。

金山词霸

The country's ruler received a disgraceful verdict.

这位国家统治者收到了一个不光彩的裁决。

金山词霸

He showed a grumpy reluctance to accept the voter's verdict.

他态度暴躁，显得很不情愿接受选举人的裁决。

金山词霸

The case awaits a final rule from the Israeli court.

此案正等待以色列法院的最终裁决。

金山词霸

The final ruling from the judicial panel is binding, and no additional petitions shall be entertained.

法官小组的最终裁决具有约束力，任何额外诉状均不予受理。

金山词霸

The jury's verdict supported her position, but she plans to appeal on the ruling of the appellate court.

陪审团的判决支持了她的立场，但她计划就上诉法院的裁决提出上诉。

金山词霸

The outcome of the ruling could have swung either way.

这项裁决的结果原本可能偏向任何一方。

金山词霸