The apartment complexes constructed in the 1960s are deteriorating with visible cracks and structural damage.

20世纪60年代建造的公寓楼群正随着明显的裂缝和结构损坏而逐渐恶化。

金山词霸

Use wood filler in a matching color to repair small cracks.

用相配颜色的木质填料修补细小裂缝。

金山词霸

A small rift in the garden wall allows the morning dew to reflect the vibrant flowers within.

花园墙上的小裂缝让晨露得以映出内部生机勃勃的花朵。

金山词霸

The ceiling above him had a deep crack running across it.

他头顶的天花板上有一道深深的裂缝横贯而过。

金山词霸

The yacht's hull has developed a small leak.

帆船的船体上出现了一条小裂缝。

金山词霸

Cracks, bulges, deteriorating pointing, and damp patches signal potential issues.

裂缝、凸起、恶化的勾缝和湿斑预示着潜在问题。

金山词霸

Cracks appeared on the surface as an entrance jammed completely, refusing to move.

墙面上显现了裂缝，与此同时一个入口彻底卡住，无法移动。

金山词霸

The synthetic leather chair exhibits multiple small splits along its perimeter.

这款人造革椅子的边缘出现了多处细小的裂缝。

金山词霸

A noticeable crack extends from the rim to the base of the jar.

一道明显的裂缝从罐子的边缘延伸到底部。

金山词霸

The wooden door, weathered by harsh seasons and salty sea air, developed a small split.

这扇木门因严酷的季节和含盐的海洋空气侵蚀，出现了一道小裂缝。

金山词霸

He slipped into a deep crevasse.

他滑进了一个深深的裂缝。

金山词霸

The brickwork displayed noticeable cracks running through its structure.

砖砌结构上呈现出贯穿整体的显著裂缝。

金山词霸

They sealed the cracks with chewing gum.

他们用口香糖封住了裂缝。

金山词霸

A crack was found in his skull.

他的头骨上发现了一道裂缝。

金山词霸

They are examining the wall of my house for cracks.

他们正在检查我家的墙壁,寻找裂缝.

《简明英汉词典》