Eisenhower used his political muscle to persuade Congress to amend the law.

艾森豪威尔运用他的政治影响力说服国会修改了该项法律。

金山词霸

Determined right-wing senators made efforts to sway their colleagues.

一群坚定的右翼参议员努力说服他们的同僚。

金山词霸

Could you prevail on her to do those things?

你能说服她去做那些事情吗？

金山词霸

The new proposal aims to persuade Congress to increase the budget, though some critics cough at the idea.

新提案旨在说服国会增加预算，尽管一些批评者对此嗤之以鼻。

金山词霸

She tried once more to persuade him to acknowledge his error.

她再次尝试说服他承认自己的过错。

金山词霸

Barron persuaded her to accompany him in the race this weekend.

巴伦说服她这周末陪他一起参加比赛。

金山词霸

Eventually Sam managed to persuade her to consider his offer of marriage.

最终萨姆成功说服她考虑了他的求婚。

金山词霸

The team failed to persuade them to reproduce the literary book aimed specifically at women, a notable work of literature.

这个团队未能说服他们再版这本专门针对女性的文学书籍，这是一部著名的文学作品。

金山词霸

I'll buzz across to persuade that obstinate Australian fellow.

我会飞速赶去说服那个顽固的澳大利亚人。

金山词霸

Bob gradually persuaded Fritz to sell his controlling stake.

鲍勃逐渐说服弗里茨出售他的控股股份。

金山词霸

Undercover agent Hubley was convinced by Swanson to help capture the killer.

卧底探员赫布利被斯旺森说服协助抓捕凶手。

金山词霸

Striving as he might, persuading backers to embrace that perspective may present considerable difficulty for him.

尽管他竭尽全力，说服支持者采纳这一观点对他来说或许相当困难。

金山词霸

She dropped by his place hoping to persuade him otherwise.

她顺道去了他家，希望能说服他改变想法。

金山词霸

Thousands of teachers were convinced to leave their positions earlier than planned.

数千名教师被说服提前离职。

金山词霸

He managed to persuade Virginia to choose the child's name based on his recommendation.

他成功说服弗吉尼娅根据他的推荐来挑选孩子的名字。

金山词霸