He would often dally with a famous actress and a talented novelist.

他过去常与一位著名的女演员和一位有才华的小说家调情。

金山词霸

Her natural grace allowed her to excel in the witty exchange of flirtatious remarks with men.

她天生的优雅让她在与男人们风趣地交换调情话语时游刃有余。

金山词霸

Where did you first flirt with her or tease her playfully?

你第一次是在哪里和她调情或顽皮地挑逗她的？

金山词霸

He even attempted to flirt with the policewoman who detained him.

他甚至试图和拘留他的女警官调情。

金山词霸

Her overt attempts to flirt with him were not a frequent occurrence.

她与他公然调情的举动并不常见。

金山词霸

Don't take her too seriously; she's only flirting with you.

别把她太当真, 她只不过是在和你调情罢了.

《现代汉英综合大词典》

She flirts with every man she meets.

她同她遇到的每个男人调情.

《简明英汉词典》

She is an accomplished flirt.

她是个调情老手.

《现代汉英综合大词典》

She flirts with every handsome man she meets.

她和所遇到的每个美男子调情.

《现代英汉综合大词典》

As usual, Dad's charm has all the ladies eager to flirt with him, or perhaps he's the one initiating the flirtation.

和往常一样，爸爸的魅力让所有女士都渴望与他调情，或许是他主动挑起的这场调情。

金山词霸

I attempted to flirt with him at the general store." He chuckled. "Really?

“我在杂货店里试着跟他调情来着。”他轻声笑道。“真的？”

金山词霸

He used to flirt shamelessly, but now at 71, he's just a dirty old man who can't keep up.

他过去总厚颜无耻地调情，但如今71岁的他不过是个力不从心的老色鬼。

金山词霸

Her little flirtation with Drouet seemed now an extraordinary thing.

她和杜洛埃的那一段小小的调情现在看来似乎出格了.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

He flirts outrageously.

他肆无忌惮地调情。

辞典例句

I think he realizes that his presumptuous little flirtation is over.

我想他明白他那狂妄的小小的调情已经完了.

辞典例句