Teddy made a disapproving gesture by sticking out his tongue, mimicking a strict English matron.

特迪做出了一个不赞同的姿态，伸出舌头，模仿着一个严厉的英国女舍监。

金山词霸

"Amazing," I whispered under my breath. "No doubt," he nodded in agreement.

“太神奇了，”我轻声低语。“毫无疑问，”他点头表示赞同。

金山词霸

"Such circumstances are far from agreeable," Heitham remarks in agreement.

“这样的情况一点也不令人愉快，”海瑟姆表示赞同。

金山词霸

The expert discreetly voiced approval at this point in the process.

这位专家在此过程中谨慎地表达了赞同。

金山词霸

She gave a silent nod of approval to show her agreement.

她默默地点头同意以表示她的赞同。

金山词霸

Jake would not countenance Janis's decision to marry while she is still a student.

杰克不会赞同贾尼斯在学生时期结婚的决定。

金山词霸

I heartily agree with her favourable remarks about Germany and France.

我由衷地赞同她对德国和法国的好评。

金山词霸

Eager to meet Sharon, he voiced his wish, which I enthusiastically endorsed.

他渴望见到莎伦，表达了他的愿望，我热情地表示赞同。

金山词霸

The crowd burst into thunderous applause, showing their wholehearted approval.

人群爆发出雷鸣般的掌声，显示出他们由衷的赞同。

金山词霸

A realist might agree with some of this criticism.

现实主义者可能会赞同一些这类批评。

金山词霸

Cheers burst forth from the crowd as a sign of their approval.

人群爆发出欢呼声作为他们赞同的标志。

金山词霸

They signaled approval with a thumbs-up gesture using their thumb.

他们用拇指做了个竖起大拇指的手势表示赞同。

金山词霸

Disapproval was expressed by the family members toward him.

家庭成员向他表示了不赞同。

金山词霸

Your Majesty, I fully agree and concur.

陛下，我完全同意并赞同。

金山词霸

Eve gave an almost approving nod and responded, "Precisely."

伊芙几乎表示赞同地点了点头，回答道：“正是。”

金山词霸