The main hallway links the living room to the kitchen and the study.

主要的走廊将客厅与厨房和书房连接起来。

金山词霸

Low, muffled murmurs were rising from the dimly lit hallway.

低沉、压抑的低语声从昏暗的走廊里渐渐传来。

金山词霸

The young grandson left a mark on the wall as they walked down the corridor with the old woman.

那位年轻的孙子在墙上留下了标记，当时他们正和老妇人一起沿着走廊走去。

金山词霸

I grab my bathrobe and stagger down the hallway.

我抓起我的浴衣，摇摇晃晃地走过走廊。

金山词霸

I glanced along the hallway toward room number nine.

我沿着走廊瞥了一眼9号房。

金山词霸

She walked along the upstairs hallway to reach the second floor.

她顺着楼上的走廊走去，到达二楼。

金山词霸

The dim glow of the gaslight illuminated the quiet passage.

昏暗的煤气灯光照亮了安静的走廊。

金山词霸

A narrow chink in the corridor wall let in a sliver of sunlight.

走廊墙上的狭窄缝隙透进一缕阳光。

金山词霸

I often saw him walking quietly down the corridor.

我常常看见他安静地走在走廊上。

金山词霸

His oddly cheerful laughter was resonant through the silent hallway.

他那异常欢快的笑声在寂静的走廊里回荡。

金山词霸

He dragged the old lady into the dim hallway and locked the door behind them.

他将老妇人拖进昏暗的走廊，并在身后锁上了门。

金山词霸

She adored the fresh scent of wax polish in the hallway.

她喜欢走廊里新打的蜡的味道。

金山词霸

Strange noises echoed from outside the corridor.

奇怪的声响从走廊外面传来。

金山词霸

Quietly moving down the corridor, Eve approached the room where her little one slept.

伊芙轻声沿着走廊前行，靠近她孩子熟睡的房间。

金山词霸

He entered a passageway through an open door.

他穿过一扇打开的门进入了一条走廊。

金山词霸