She decided to go off on a global adventure, dumping all the tedious tasks on me.

她决定远行去环球旅行，把所有繁琐的工作都丢给了我。

金山词霸

When we go on safari we like to cook on an open fire.

我们远行狩猎时,喜欢露天生火做饭.

《简明英汉词典》

Ditching lectures and traveling a long distance to track down obscure vinyls felt insignificant to our group.

翘课远行只为追寻冷门黑胶唱片，在我们这群人眼里根本不算什么。

金山词霸

He caused his parents great anxiety by cycling long distances alone.

他独自骑自行车远行,父母非常担心.

辞典例句

The " hard - wired'system is similar in operation to the ALS system.

“ 硬线”系统与ALS系统在远行方面相同.

辞典例句

Passepartout, this is a scientific expedition, not a holiday!

路路通, 这是一次科学的远行不是旅游!

电影对白

Except when they take a vacation, they rarely drive long distances.

除非去度假, 不然他们很少驾车远行.

互联网

Fate decreed that he should travel long and far.

命运注定他得长期远行.

互联网

My mom is going on a big trip without me.

我的妈妈远行将不带我.

互联网

If I have to go away , can I stop my service temporarily?

若我要远行, 可以暂停我的服务 吗 ?

互联网

Alice asas the Mississppi River and then ran out of money.

艾丽丝远行至密西西比河.钱也因此用光了.

互联网

Jul , smiles everywhere, led by the leisurely pace of my travels.

七月, 满目微笑, 牵悠着我远行的脚步.

互联网

I am excited. I am going on a big trip.

我是兴奋的.我将要去远行.

互联网

I am going on a big trip.

我将要去远行.

互联网

It takes a road to have a rest.

有了远行,我们明白休息的意义.

互联网