The authorities have continued to persecute Mr Weaver and his family because of their religious beliefs.

当局因韦弗先生及其家人的宗教信仰而持续迫害他们。

金山词霸

Armed with ruthless determination, they launched a systematic campaign to persecute Catholic clergy and followers.

他们带着无情的决心，发动了一场有组织的运动来迫害天主教神职人员和信徒。

金山词霸

Throughout history, dominant groups often persecute minorities for their cultural practices.

纵观历史，主导群体常常因文化习俗而迫害少数群体。

金山词霸

Throughout different eras, people with certain political views often face the risk of persecution or being persecuted.

在不同时代，持有特定政治观点的人们常常面临遭受迫害的风险。

金山词霸

The refugees who are persecuted seek safety in neighboring countries.

遭受迫害的难民在邻国寻求安全庇护。

金山词霸

The government continues to persecute political dissidents despite international criticism.

政府不顾国际批评，继续迫害政治异见人士。

金山词霸

Throughout history religious minorities have been persecuted ( for their beliefs ).

纵观历史,宗教上的少数派始终 ( 因其信仰关系 ) 受迫害.

辞典例句

In feudal society, some slave owners persecuted the common people with methods like dismemberment.

封建社会, 某些奴隶主用枝解等残忍手段迫害百姓.

期刊摘选

The Puritans, persecuted for their religious beliefs, fled to neighbouring countries.

清教徒们由于受到宗教迫害而外逃到邻国.

《现代汉英综合大词典》

The Puritans, persecuted for their religious beliefs, fled to America.

清教徒们由于受到宗教迫害而逃往美洲.

期刊摘选

They have never persecuted on religious and there are few Chinese martyrs.

中国从来没有宗教迫害.殉教的人极少.

期刊摘选

Driven, persecuted, tortured, murdered, the intellectuals and the students rose more rapidly than ever.

知识分子和学生,受到压迫 、 迫害 、 拷打和杀害, 空前迅速地觉醒起来了.

期刊摘选

Copernicus was terribly persecuted for his scientific theory.

哥白尼由于其科学理论而遭到严重的迫害.

《现代汉英综合大词典》

Blessed are those who are persecuted for righteousness'sake.

受祝福的是那些被正当理由迫害的人.

期刊摘选

The Irish, by a natural reaction, rallied about the persecuted Catholic church.

爱尔兰人由于自然的反应, 集结在被迫害的天主教教会的周围.

辞典例句

The Pilgrims came to America after being persecuted for their religious beliefs.

这些清教徒因其宗教信仰不同受到迫害之后来到美国.

期刊摘选

Einstein went to America because Hitler persecuted the Jews.

爱因斯坦去了美国,因为希特勒迫害犹太人.

期刊摘选

The US Government persecuted him under the pretext of various unwarranted " charges.

美国政府以种种“莫须有 ” 的罪名对他进行迫害.

期刊摘选

Jews were persecuted in the former Soviet Union.

犹太人在前苏联遭到迫害.

期刊摘选

Because they were persecuted in England, the Puritans migrated to Holland.

因为清教徒在英国遭受迫害,他们便称居荷兰.

期刊摘选

They came to America after being persecuted for their religious beliefs.

他们是在他们因宗教信仰而受到迫害之后来到美洲的.

期刊摘选

They persecute those who do not conform to their ideas.

他们迫害那些不信奉他们思想的人.

辞典例句

She would be enchanted to be able to prove to herself that she is persecuted.

她如果能证明对她的盘问是一种迫害的话,那她就乐不可支了.

辞典例句

Persecuting quake victims and their relatives adds cruel insult to grievous injury.

迫害地震的受害者和他们的亲属只会在他们深深的伤口上再撒上一把盐.

期刊摘选

The Vietnamese Government has given guarantees that no returnees will be persecuted.

越南政府曾保证,所有回国的越南人均不会受到迫害.

期刊摘选

Hitler's undisguised effort to persecute the Jews met with worldwide condemnation.

希特勒对犹太人的露骨迫害行为遭到世界人民的谴责.

期刊摘选