Nothing escaped the sharp gaze of her watchful eyes.

任何细微之处都逃不过她警觉双眼的敏锐注视。

金山词霸

He made his own admission that he evaded taxes while speculating in real estate in Florida.

他亲口承认在佛罗里达从事房地产投机时逃过税。

金山词霸

He decided to flee to Canada to avoid military service.

他决定逃到加拿大以逃避兵役。

金山词霸

Let's not make hasty decisions. After all, he has nowhere to run away.

我们不要仓促做决定。毕竟他无处可逃。

金山词霸

Protesters fled into the embassy compound as tear gas canisters exploded behind them.

抗议者们逃进使馆大院时，催泪弹在他们身后爆炸。

金山词霸

The mother fled from the burning house along with her baby and two other children.

婴儿的母亲带着她的婴儿和另外两个孩子一起从着火的房子里逃了出来。

金山词霸

Not a single scrap of available data escapes their urgent demand.

任何可获取的数据碎片都逃不过他们的迫切需求。

金山词霸

The suffocating cell was so tiny that I had to escape for fresh air.

这个令人窒息的小牢房太狭小了，我不得不逃出去呼吸新鲜空气。

金山词霸

You won't escape the consequences of your actions.

你逃不掉为你的行为承担后果。

金山词霸

The hen's panic caused it to scatter, raising a cloud of dust.

这只母鸡的恐慌使它四散奔逃，扬起一团尘土。

金山词霸

I changed direction and fled toward the main house.

我改变方向，朝主屋逃去。

金山词霸

The suspects fled into the wood, according to police.

据警方称，嫌疑人逃进了树林。

金山词霸

He crashed through the window while escaping from the third floor.

他从3楼的窗户破窗而逃。

金山词霸

The frightened horse and donkey whinnied and made a sudden bolt.

受惊的马和驴嘶鸣着突然脱缰而逃。

金山词霸

Before the hunter could take aim , the deer jumped out of sight.

在猎手瞄准前, 鹿已经逃了.

《简明英汉词典》