They have become sensible people, if you understand my meaning.

他们变得通情达理了，如果你明白我的意思的话。

金山词霸

Because she is understanding, people around her confide in her.

因为她通情达理, 周围的人都相信她.

《简明英汉词典》

He had the grace to apologize to me for the insulting remark.

由于说话失礼,他通情达理地向我道了歉.

《现代汉英综合大词典》

The youth was fortunate in having understanding parents.

这个青年有通情达理的父母,真幸运.

《简明英汉词典》

She seems like a reasonable person.

她看来是个通情达理的人.

《简明英汉词典》

He is a reasonable fellow.

他是位通情达理的人.

《简明英汉词典》

The masses are reasonable.

群众是通情达理的.

《现代汉英综合大词典》

Her boss, who was very understanding, gave her time off.

她的老板很通情达理，准了她的假。

辞典例句

The Germans were quite decent about allowing them to remain together.

德国人允许他们呆在一起,他们显得十分通情达理.

辞典例句

Mr. Collins, to be sure, was neither sensible nor agreeable.

柯林斯先生固然既不通情达理,又不讨人喜爱.

辞典例句

You would not be regarded as objective and reasonable.

人们不会把您看作客观公正和通情达理的人.

辞典例句

As he became rational, he ought to have roused himself.

他既然通情达理, 他就应该使自己振作起来.

辞典例句

Himmler has been very gracious about the stalled dam.

希姆勒对那道窝工的坝表现出非常通情达理的态度.

辞典例句

Why, George Babbitt , you're about as broad - minded and liberal as a razor - blade.

嘿, 乔治·巴比特, 你跟剃刀口那么宽宏大量,通情达理.

辞典例句

She is amenable to reason.

她通情达理.

辞典例句