A plant may produce new flowers; man is young but once.

花有重开日, 人无再少年.

互联网

Negotiations will be opened again with them in Tokyo.

将在东京和他们重开谈判.

互联网

The reopening of obstructed pulmonary airway was simulated experimentally in this paper.

实验模拟了受阻塞肺下呼吸道重开的生物力学问题.

互联网

The exhibition dosed for a time, but it'll reopen next week.

展览会暂时关闭, 但下星期还将重开.

互联网

Restart Primary P 1 allall - up classes and any remaining classes.

由6月27日(星期六)起重开小学P1-6于金钟及各分校之课程,包括补堂及馀下之课堂.

互联网

Sorry any inconveniences this may cause. Thank you.

抱歉,系统升级中,网站将会在下午重开, 谢谢!

互联网

Flash memory write error. Reset the power switch.

闪烁记忆写入错误, 关闭电源再重开.

互联网

VI. When daylight again two days after he died, his body was found.

在他去世后两天,重开天日时,人们找到了他的尸体.

互联网

The market bleeding the face, do we have to re - open the door to financing?

面对失血的市场, 是否又要重开融资大门?

互联网

Six - nation talks aimed at ending Pyongyang's nuclear weapons programs resume next week in the Chinese capital.

目的在于终止平壤核武器项目的六国会谈下周将在中国首都重开.

互联网

Please check which invoice she is talking about and arrange for it to be re - issued.

请查一下她谈论的是哪个发票,请安排重开一张.

互联网

Breathing life into the multilateral trade negotiations will require significant efforts from all.

重开多边贸易谈判需要各方都付出重大的努力.

互联网

In 2009 efforts to revive Doha round at the World Trade Organisation ( WTO ) will fail.

2009年, 世界贸易组织 重开多哈会谈的努力终将告吹.

互联网

The minister has proposed several initatives to try to restart the deadlock negotiation.

部长几次主动决定重开陷于僵局的谈判.

互联网

He attacked the North American Free Trade Agreement ( Nafta ) and said It'should be renegotiated.

他大力抨击《北美自由贸易协定》 ( Nafta ),认为必须就该协定重开谈判.

互联网