Like a trapped animal, the man shivers with fear and huddles in the shadowy corner.

像一只被困的动物，那个男人因恐惧而颤抖，蜷缩在阴暗的角落里。

金山词霸

Finally I spotted the lost ring in a dark corner near the piano.

最后我在钢琴附近的阴暗角落里发现了丢失的戒指。

金山词霸

A beaming grin from his face brightens even the darkest afternoon.

他脸上洋溢的笑容连最阴暗的午后都能照亮。

金山词霸

Gloomy and neglected, the house featured antiquated furnishings and showed signs of deterioration.

这座阴暗且无人照看的房屋陈设老旧，显露出破败的痕迹。

金山词霸

The atmosphere in the room was dim and cool, with a quiet serenity.

房间里的氛围阴暗而冷静，带着一种静谧的安宁。

金山词霸

The gloomy, lightless enclosure enveloped Carmen in its murky grasp.

卡门被笼罩在那间阴暗无光的封闭空间里。

金山词霸

The black ship glided silently into the void of the dark sea.

漆黑的船静悄悄地滑入阴暗海面的虚空之中。

金山词霸

We wandered into the gloomy airport lounge to escape the rain.

我们走进阴暗的候机大厅避雨。

金山词霸

A few faint gleams of sunshine lit up the gloomy afternoon.

几束隐约的阳光使阴暗的下午有些明亮.

《简明英汉词典》

Mosquitoes are extremely abundant in this dark wet place.

这个阴暗潮湿的地方蚊子非常多.

《简明英汉词典》

These were manifestations of the darker side of his character.

这些是他性格阴暗面的表现.

《简明英汉词典》

He walked through the gloom of the thick forest.

他穿过茂密阴暗的森林.

《现代汉英综合大词典》

Ferns grow in shady and moist places.

羊齿类植物生长在阴暗潮湿的地方.

《简明英汉词典》

The room is dull.

这个房间很阴暗.

《简明英汉词典》

The precipice darkles in front.

山崖的前面是阴暗的.

《现代英汉综合大词典》