I thought you might like to see the enclosed attachment.

我想你或许想要看一下附上的内容。

金山词霸

Please submit the donation form today using the enclosed prepaid envelope.

请于今日使用随函附上的预付信封提交捐款表格。

金山词霸

They included a business card bearing the inscription "Sean Lynch."

他们还附上了一张印有“肖恩·林奇”字样的名片。

金山词霸

In society, a stigma is not attached to the act of committing a crime for the criminal.

犯罪并不会给罪犯的行为附上社会耻辱。

金山词霸

Manufacturers must package goods with a label that lists all ingredients.

制造商必须在包装商品时附上列出所有成分的标签。

金山词霸

Please include your remittance with a cheque payable to Thames Valley Technology.

请随信附上汇款，并开具一张收款人为泰晤士河谷科技公司的支票。

金山词霸

You can attach executable program files to your mail.

你可以在邮件里附上可执行程序文件。

金山词霸

Please compose a letter and include a check issued to Cobuild Limited, payable as instructed.

请撰写一封信件，并附上一张按要求支付给Cobuild有限公司的支票。

金山词霸

I am enclosing my curriculum vitae together with my photograph.

随函附上履历表和近照.

《简明英汉词典》

I enclose here with a draft for the sum of 100 dollars.

兹附上100美元汇票一张.

《简明英汉词典》

A set of samples is enclosed here.

随信附上一套样品.

《简明英汉词典》

Enclosed please find a set of sample sheets.

附上样稿一份,请查收.

《现代汉英综合大词典》

I enclose two tickets along with this letter.

我随信附上两张票.

《现代汉英综合大词典》

Enclosed herewith is a twenty - fen stamp.

随函附上20分邮票一张.

《现代汉英综合大词典》

I am sending you herewith a cheque.

现附上支票一张.

《现代英汉综合大词典》