You have to do everything you can. You have to work your hardest. And if you do, if you stay positive, then you have a shot at a silver lining.

你必须全力以赴，最大限度地去努力。如果你这么做，并且保持乐观，你就会看见乌云背后的幸福线。

电影《乌云背后的幸福线》

Manufacturers engaged in a vicious price war have cut their margin to the bare minimum.

制造商们卷入了一场恶性价格战，已将利润削减至最低限度。

金山词霸

They aim to bleed the British to the utmost.

他们旨在最大限度地榨干英国人。

金山词霸

You need to develop your abilities to the maximum.

你需要将你的能力发展到最大限度。

金山词霸

He minimized his expenses to the minimum by adopting a frugal lifestyle.

他将开支减到最低限度，过上了节俭的生活。

金山词霸

Their aim is to increase the produce of milk to the maximum.

他们的目标是最大限度地提高牛奶的产量。

金山词霸

Through drastic cost reductions to the absolute minimum, the firm succeeded in remaining operational.

该公司通过将成本大幅削减至绝对最低限度，成功保持了运营状态。

金山词霸

The graphite coating on the pistons minimizes friction.

活塞上的石墨涂层最大限度地减少了摩擦力。

金山词霸

The interaction between them is kept to a minimal level.

他们之间的互动保持在最低限度。

金山词霸

Office machinery is maintained at a minimum.

办公室的机器保持在最低限度。

金山词霸

I stretched that piece of elastic to its fullest extent.

我将这条橡皮筋拉长到最大限度.

《简明英汉词典》

Where payments exceed these limits they become fully taxable.

付款额超过这些限度就得全部纳税.

《简明英汉词典》

The bus service has been pared to the bone.

公共汽车公司已经缩减到最低限度.

《简明英汉词典》

The expenses should be limited to what you can really afford.

费用不应超出你们偿还能力的限度.

《现代汉英综合大词典》

Our budget has been pared to the bone.

我们的预算额已削减到最低限度.

《简明英汉词典》