They thinned out a stand to create a lush forest tomorrow.

他们除去了林场中多余的树木,以利来日森林长得更茂密.

《简明英汉词典》

The committee has decided to strike off his name from the list.

委员会决定把他的名字从名单中除去.

《简明英汉词典》

Our net earnings were , clear of all expenses, about 200 yuan.

除去所有开支, 我们净赚200元.

《现代汉英综合大词典》

Try to get rid of your nasty cold.

想法除去你那讨厌的感冒.

《简明英汉词典》

The doctor removed the scale from his eyes.

医生除去了他眼中的障眼物.

《简明英汉词典》

De - ice the plane's wings before takeoff.

起飞前除去机翼上的冰.

《简明英汉词典》

The content of a book or document exclusive of prefatory matter, codicils, indexes, or appendices.

正文除去序言、补遗 、 索引和附录的书或文献的主要部分.

《简明英汉词典》

After paying a high rent for the house, we still have 150 yuan left.

除去付昂贵的房租, 这个月还净余150元.

《现代汉英综合大词典》

Nothing was your own except the few cubic centimetres inside your skull.

一切的一切,再也不属于你啦——除去脑壳里区区几立方厘米的空间,那还算得上你的领地.

英汉文学

They've been promised their full July salary minus the hardship payment.

他们已经得到承诺，7月份的工资除去辛劳补助外将全额发放。

辞典例句

Now to take away the cause is to take away the effect.

那么,除去动因即是除去结果.

哲学部分

As they remove each segment, they analyze its molecular sequence.

在除去每一片段时, 他们分析了片段的分子顺序.

辞典例句

They continue to remove molecules until the cell stops transcribing the gene.

他们继续除去分子,直到细胞不再转录基因为止.

辞典例句

Removal of the inducer results in immidiate cessation of enzyme synthesis.

除去诱导物就会立即终止酶的合成.

辞典例句

He wishes ill to no one except those who intentionally offend him.

他不盼任何人倒霉,除去那些有意冒犯他的人.

辞典例句