Stop in whenever you like—nearly all our old friends are hanging out together at this moment.

随时过来吧—这会儿我们几乎所有的老朋友都正聚在一起呢。

金山词霸

Emerging beside her unexpectedly, Tamsin held a notebook poised for action.

塔姆辛突然出现在她身旁，手持一本随时可用的笔记本。

金山词霸

I suddenly feel as if I might break into song, as if my heart could break with joy.

我突然有种感觉，仿佛我随时会放声歌唱，仿佛我的心会因喜悦而破碎。

金山词霸

The phone might begin to ring at any second.

电话可能随时开始响铃。

金山词霸

Keep a journal pad handy to jot down any query that comes to mind.

随手准备一本便签日志，以便随时记下想到的任何问题。

金山词霸

The banks can pull the plug on the project at any time.

银行可以随时终止该工程。

金山词霸

He inched toward the telephone, poised to grab it.

他缓缓移向电话机，随时准备抓住它。

金山词霸

The scientist warned that the volcano could erupt at any moment.

科学家警告说这座火山随时可能喷发。

金山词霸

A sudden rumble from Dagmar can interrupt Rose's gentle humming at any moment.

达格玛发出的一声突然的隆隆声随时可能打断罗斯轻柔的哼唱。

金山词霸

She extended an open invitation to Elizabeth for lodging at her residence.

她向伊丽莎白发出了随时可去她家留宿的邀请。

金山词霸

Should you require assistance, my services are entirely at your disposal.

如需帮助，我随时听候差遣。

金山词霸

Condensation can damage the wooden beams and the surrounding fabric over time.

冷凝作用会随时间逐渐损坏木梁及周围的织物结构。

金山词霸

Alright," he whispered at last. "You may go whenever you wish.

好的，"他终于轻声说道，"你想走随时可以走。

金山词霸

Feel free to reach out anytime you're ready to talk about it.

你准备好讨论这个的时候，随时联系我。

金山词霸

You can phone me anytime — here's my mother's number.

你可以随时给我打电话——给你，这是我母亲的电话号码。

金山词霸