As time goes by, the pollen loses moisture and hardens into a dense lump.

随着时间的推移，花粉失去水分并变硬成致密的团块。

金山词霸

As the propeller started to turn, a low-pitched rumbling noise accompanied the motion.

随着螺旋桨开始转动，低沉隆隆的噪声伴随着运动。

金山词霸

The yen gained strength sharply as the dollar declined during Tokyo's morning trading session.

日元在东京早盘交易时段随着美元下跌而明显走强。

金山词霸

As time passed, their myths gradually become intertwined.

随着时间的推移，他们的神话逐渐变得交织在一起。

金山词霸

The spring elections draw closer with every sunrise.

随着每日朝阳升起，春季选举愈发临近。

金山词霸

His belly became increasingly prominent as the years went by.

他的腹部随着岁月流逝变得越发明显突出。

金山词霸

Through the years, this result turned out to be extremely advantageous.

随着时间的推移，这一结果显得格外有益。

金山词霸

The courtroom was filled with a back-and-forth exchange of accusation between the defense and prosecution as the trial proceeded.

法庭上，随着审判的进行，辩护方和控方之间充满了来回的指责。

金山词霸

The apartment complexes constructed in the 1960s are deteriorating with visible cracks and structural damage.

20世纪60年代建造的公寓楼群正随着明显的裂缝和结构损坏而逐渐恶化。

金山词霸

With the growing momentum of the information bandwagon, what genuinely reveals itself to our eyes?

随着信息潮流声势渐长，我们眼前真切浮现的是什么？

金山词霸

The guest felt the disco beat and danced the jig to the lively music.

这位客人感受到了迪斯科的节拍，并随着欢快的音乐跳起了吉格舞。

金山词霸

Surely, she began to fall in love with him slowly as time passed.

无疑，随着时间的推移，她开始慢慢地爱上他了。

金山词霸

The plot of Don's novel began to unfold as the cruise got under way.

随着邮轮启航，唐的小说情节开始展开。

金山词霸

Her bead necklace and bracelet chime softly with each step she takes.

她的珠子项链和手镯随着她每一步轻轻作响。

金山词霸

She became increasingly dependent on him, her irritability worsening with time.

她的脾气随着时间变得更糟，对他的依赖也越来越深。

金山词霸