Who adapted Patricia Highsmith's novel into the screenplay? Raymond Chandler, no less.

谁将帕特里夏·海史密斯的小说改编成了剧本？雷蒙德·钱德勒呀，厉害。

金山词霸

Aiming for the highest standards, Raymond's family made certain he had access to premium education.

雷蒙德的家人力求达到最高标准，确保他能获得优质的教育。

金山词霸

Her presence sharply differed from Raymond's.

她的存在与雷蒙德的形成了显著差异。

金山词霸

Raymond's hand reached out from the doorway.

雷蒙德的手从门口伸了出来。

金山词霸

Hello, is this Raymond Brown?"— "Indeed, could you tell me your name?

你好，请问是雷蒙德·布朗吗？"——"是的，能告诉我您的名字吗？

金山词霸

Raymond works in that sawmill.

雷蒙德在那家锯木厂工作.

《简明英汉词典》

Ramona knew how to cook, and how to set a table.

雷蒙娜是位烹调能手, 而且懂得如何布置餐桌.

辞典例句

Indeed, Romona did look like those figures of sex and swagger.

的确, 雷蒙看起来很象那种性感十足的轻佻的人.

辞典例句

For Ramona it evidently surrounded him with glamour.

而在雷蒙娜的心目中,这却明显地使他蒙上了一层诱人的魅力.

辞典例句

Mr Dolphus Raymond lurched by on his thoroughbred.

多尔佛斯·雷蒙德先生骑着他的纯种马晃晃悠悠地过去了.

辞典例句

Ramona will feed you, give you wine, remove your shoes, flatter you, smooth down your hackles.

雷蒙娜会把你喂得饱饱的, 给你酒喝, 替你脱掉鞋子, 奉承你, 平息你的怒气.

辞典例句

The more disturbing than Redmond Purdy incident was the rivalry of a new Chicago street - railway company.

比雷蒙?巴狄事件更令人心烦的是来自一家新成立的芝加哥市内铁路公司的竞争.

辞典例句

Ramona does a lot of jobs in the house, but her sister doesn't.

雷蒙娜在家里做很多活, 可是她妹妹却不做.

辞典例句

You will be on Raymond Avenue.

然后就到雷蒙德大街上了.

出国英语口语25天快训

Raymond is the kindest, sweetest boy in the world.

雷蒙德是这世界上最善良和可爱的孩子.

电影对白