A concrete bridge with a slender dome perched on eight sturdy pillars was constructed by the engineers.

一座带有纤细穹顶的混凝土桥梁，坐落在八根坚固的柱子上，由工程师们建造。

金山词霸

All of them were dressed in top hats and cutaways despite the increasing heat.

尽管天气越来越热，他们全都穿着高顶礼帽和燕尾服。

金山词霸

He wears a cap to hide an area of thinning hair.

他戴上一顶帽子来遮盖一片稀疏的头发。

金山词霸

She wore a small nurse's hat to help people quickly identify her.

她戴着一顶小小的护士帽，以帮助人们快速识别她。

金山词霸

He was bald and wore a thick moustache.

他秃顶，留着浓密的八字胡。

金山词霸

Mom is asking whether you still keep that two-person tent.

妈妈在问你是否还留着那顶双人帐篷。

金山词霸

The mighty donkey gave a quick prod with its backside.

这头强壮的驴子用屁股迅速顶了一下。

金山词霸

He wore a crisp panama and a stylish white suit.

他戴着一顶清爽的巴拿马草帽，穿着一身时髦的白西装。

金山词霸

The mysterious figure in the foreground of the portrait wears a distinctive bowler hat.

这幅肖像画前景中那个神秘人物戴着一顶独特的圆顶硬礼帽。

金山词霸

An olive-green tent was pitched near a grove of olive trees.

一顶橄榄绿色的帐篷搭在一片橄榄树林附近。

金山词霸

The city's skyline, adorned with majestic domes and delicate minarets, stayed vividly imprinted in my mind.

这座城市的天际线，点缀着宏伟的穹顶和精致的尖塔，依然清晰地印在我的脑海中。

金山词霸

Several tents now stand on the lush lawn before the residence.

几顶帐篷现在矗立在住宅前茂盛的草坪上。

金山词霸

He grabbed a battered helmet, a crash helmet with a cracked visor.

他抓起一顶破旧的头盔，一顶面罩有裂纹的头盔。

金山词霸

They faced pressure together, working hard with a competitive spirit.

他们顶着压力一起努力工作，充满竞争精神。

金山词霸

The high mountain, with the sky as its ceiling, gives a feeling of awe.

这座高山，以天空为穹顶，给人一种敬畏的感觉。

金山词霸