Hendrix's magnetic presence captivated a crowd of teenage fans.

亨德里克斯迷人的风采吸引了一群青少年粉丝。

金山词霸

Glamorously attired, all attendees showcased their impeccable style.

每位来宾都衣着光鲜，展露出无可挑剔的风采。

金山词霸

Drouet's face lightened as he saw the improvement . She looked quite smart.

杜洛埃看到嘉莉穿上这衣服更增风采,不禁欣然微笑:她看上去真是俏丽.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

He had the appearance of an extraordinary fine gentleman.

他具有极上流的绅士的风采.

辞典例句

His voice was deep and resonant , with an air of authority.

他的嗓音浑厚低沉, 有一种格外威严的风采.

辞典例句

He was finally granted a glimpse of the outside world.

他终于有机会得以一睹外部世界的风采.

辞典例句

The people thronged out to see him.

人们都拥了出来一睹他的风采.

辞典例句

Millions of people came to the zoo just to catch a glimpse of the penguins.

数百万人来到动物园为的就是一睹企鹅的风采.

常春藤生活英语杂志-2006年1月号

Strumpff was not in her first youth and beauty, and certainly too stout.

斯脱伦浦夫年纪不小了,风采不如从前, 而且实在太胖.

辞典例句

Awaiting a style, Sweet memories will feel an upsurge of emotions.

等待是一种风采, 甜蜜的回忆会让心潮澎湃.

互联网

Contribute to the development of Hainan Special Economic Zone!

发展特区优势,展现特区风采,促进特区发展!

互联网

Hand - painted paper fans are full of the demeanour of the Tang Dynasty.

手绘纸扇,唐代风采.

互联网

Following, I declare, True self graceful bearing for talent show Let's begin.

下面, 我宣布, 真我风采才艺展示联欢会现在开始.

互联网

Here, we can Chongshou Templekui zhi a long history and past glory.

于此, 我们可窥知崇寿寺久远的历史和昔日的风采.

互联网

Each pattern of limited production, allows you to experience a unique charisma.

每款图案的限量生产, 让您领略了独特的风采.

互联网