Her locks were flying in chaotic swirls while she rushed down the steps.

她的发丝在匆忙冲下台阶时凌乱地飞舞着。

金山词霸

The gusty wind from the speeding car sent her hair whirling chaotically.

疾驰的汽车卷起的强风让她的头发凌乱地旋转飞舞。

金山词霸

The dirt from the fields swirled like snow.

地里扬起的泥土像雪花一样旋转飞舞。

金山词霸

Scattered leaves were skittering along the sidewalk.

散落的树叶在人行道上飞舞。

金山词霸

A colorful kite flies at intervals over the sunlit shoreline.

一只五彩斑斓的风筝在阳光照耀的海岸线上间隔地飞舞。

金山词霸

Willow catkins are fluttering in the air.

柳絮在空中飞舞.

《现代汉英综合大词典》

Snowflakes are dancing in the air.

雪花在空中飞舞.

《现代汉英综合大词典》

The woods were aflutter with birds.

林中群鸟飞舞.

《现代英汉综合大词典》

The leaves whirled in the wind.

树叶在风中飞舞.

《现代英汉综合大词典》

Moths fluttered near the rough wooden fence before landing on its weathered surface.

蛾子在粗糙的木栅栏附近飞舞，最终落在了它风化的表面上。

金山词霸

A butterfly in a flurry filled my garden, obscuring the view of the blossoms.

一只蝴蝶在一阵飞舞中充满了我的花园，遮挡了花朵的视线。

金山词霸

Beautiful butterflies hovered above the wild flowers.

美丽的蝴蝶在野花上方飞舞。

辞典例句

Can you feel a snowflake's dancing in the air?

你能感觉到雪花的漫天飞舞吗？

辞典例句

" Imagination is busy sketching rose - tinted pictures of joy.

“ 飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景.

英汉文学 - 汤姆历险

Her moments were as light and airy as those of a butterfly.

她的动作轻捷、飘忽;象蝴蝶飞舞一般.

辞典例句