The average weight of my fish is approximately 2 pounds and 8 ounces, though two remarkable specimens tip the scales at eight pounds apiece.

我的鱼平均重约2磅8盎司，不过有两条格外突出的每条重达8磅。

金山词霸

Drizzle the sautéed leeks atop the fish as an elegant garnish prior to serving.

上菜前，将炒好的韭葱优雅地淋在鱼上作为装饰。

金山词霸

Living on nothing but tinned fish and unseasoned water provided his basic nourishment.

他的基本营养来源只有罐头鱼和无味的水。

金山词霸

The size of the fish determines the thickness of the steak.

鱼的大小决定了鱼排的厚度。

金山词霸

The fisherman's grasp on the net began to slip, allowing the catch to escape.

渔夫的手在渔网上开始打滑，让捕获的鱼逃走了。

金山词霸

He shone his flashlight toward the boat and noticed the fish on the fishing-line.

他用光照向小船，注意到钓鱼线上的鱼。

金山词霸

Fish is inexpensive, simple to cook, highly palatable, and easily digestible.

鱼价格不贵，容易烹调，十分美味，并且易于消化。

金山词霸

The crystal-clear water allows numerous fish to be visible.

清澈的水中可以看到许多鱼。

金山词霸

The fishermen must land their fish at the nearest port.

渔民必须在最近的港口捕到鱼。

金山词霸

Ask the fishmonger to fillet the flat fish for you.

请让鱼贩帮你把比目鱼切成鱼片。

金山词霸

Once the fish is cooked, drain away any excess oil.

鱼煮熟后，沥干多余的油。

金山词霸

The researchers record the average weight of the fish after weighing them.

研究人员在称重后记录鱼的平均重量。

金山词霸

The fish put up a spectacular 20-minute struggle before ending up trapped in the net.

那条鱼在最终落入网中之前，展开了一场壮观的20分钟搏斗。

金山词霸

Evening after evening, we savored crispy potato chips but rarely touched any fish.

每个夜晚，我们尽情享用脆薯片，却极少碰鱼。

金山词霸

He mimics Bob by acting like a fish that blows bubbles.

他模仿鲍勃，表现得像一条吹泡泡的鱼。

金山词霸