They remained staring at each other, barely eighteen inches apart.

他们保持着对视，相隔不到十八英寸。

金山词霸

The cushion on the left measures 20×12 inches and costs $39.95.

左边的垫子长20英寸宽12英寸，价格是39.95美元。

金山词霸

Spanning 24 inches wide and standing 16 inches tall.

它的宽度达24英寸，高度为16英寸。

金山词霸

With their courage faltering inches from the finish line, they spun around and dashed off.

眼看就要抵达终点时他们的勇气动摇了，他们转身迅速跑开。

金山词霸

Despite measuring only five feet nine inches in height, he just satisfied the minimum standard for police recruits.

他身高仅五英尺九英寸，刚好达到警员的最低标准。

金山词霸

Snow may blanket the mountains up to five inches deep.

山上的积雪可能厚达5英寸。

金山词霸

The garden was filled with flowers, and a colorful butterfly with a wingspan of several inches gently landed on a petal.

花园里开满了鲜花，一只翼展数英寸的色彩斑斓的蝴蝶轻轻地落在花瓣上。

金山词霸

The unyielding advance of the crisis inches dangerously near to military confrontation.

这场危机的顽固推进正危险地接近军事对抗。

金山词霸

Speeding cars whizzed by inches away from me.

疾驰的汽车从我身边几英寸处呼啸而过。

金山词霸

The folder's thickness was precisely measured at two inches.

那个文件夹的厚度被精确测量为两英寸。

金山词霸

This is a ruler graduated in both inches and centimetres.

这是一把刻有英寸和厘米的尺子.

《简明英汉词典》

My height is measured in feet and inches.

我的身高是以英尺和英寸来测量的。

金山词霸

The dresses' hemlines were raised by several inches.

这些连衣裙的下摆被提高了几英寸。

金山词霸

His towering frame, supported by bulging muscle, reaches 6 feet 3 inches.

他高大的身躯，由隆起的肌肉支撑，高达6英尺3英寸。

金山词霸

I must report my height in feet and in inches.

我必须用英尺和英寸来报告我的身高。

金山词霸