Her bed was adorned with meticulously folded sheets, while her clothes were carefully organized.

她的床上铺着精心折叠的床单，衣服也被细心整理好了。

金山词霸

The tapestry now adorned the freshly upholstered chair seats once more.

花毯现在再次装饰着刚刚重新铺好的椅座。

金山词霸

The grand entrance of the historic train station, recently renovated, was adorned with red, white, and blue bunting.

历史悠久的火车站宏伟入口最近经过翻新，装饰着红、白、蓝彩旗。

金山词霸

She adorned her head with a delicate muslin veil, adding a decorative touch to her outfit.

她用一条精致的薄纱面纱装饰头部，为她的装扮增添了一抹装饰性的点缀。

金山词霸

The holy chapel is adorned with a gilded roof.

这座神圣的教堂装饰着镀金的屋顶。

金山词霸

Adorned in her most exquisite garments, Charlotte had taken great care to dress for an evening brimming with jubilant festivities.

夏洛特悉心装扮，穿着最精美的服饰，为洋溢着欢乐庆典的夜晚做好准备。

金山词霸

The coffee-cream hue adorned the cupboards, wardrobes beside the bed, and the painted surfaces.

咖啡色的色调装饰着衣柜、床头边的衣柜和漆面。

金山词霸

White china plates and delicate teacups adorned the elegant dining table.

白色瓷盘和精致的茶杯装饰着雅致的餐桌。

金山词霸

Matilda began to embroider a delicate altar cloth adorned with sacred symbols.

玛蒂尔达开始在一块绣有神圣图案的精美祭坛布上刺绣。

金山词霸

The book overflows with witty jokes and is adorned with biting sarcasm.

这本书洋溢着诙谐的笑话，并点缀着尖锐的讽刺。

金山词霸

The complete array of their furniture was adorned with upholstery showcasing floral designs.

他们所有的家具都以展示花卉图案的装饰面料为特色。

金山词霸

The wooden furnishings are adorned with black and gold highlights, while the space is decorated in lively orange-red tones.

这个空间以生动的橙红色调装饰，而木制家具上则点缀着黑色和金色的亮点。

金山词霸

She admired the high ceiling, adorned with a white cornice that added elegance to the room.

她欣赏高高的天花板，装饰着一圈白色的飞檐，为房间增添了几分优雅。

金山词霸

The pleasant lane twists past a peaceful hamlet adorned with a quaint cottage.

宜人的小巷蜿蜒穿过一座点缀着别致农舍的宁静村庄。

金山词霸

The billowing crinoline gown, adorned with three cascading tiers, hung elegantly from her delicate waist.

三层飘逸的裙裾装饰着她纤细的腰身，优雅地垂坠而下。

金山词霸