Beth was impressed by how Naomi handled the mistake with such composure, taking it all in stride.

娜奥米以如此沉着的方式处理了失误，从容应对一切，给贝丝留下了深刻印象。

金山词霸

All in favor of this proposition will please say "Aye".

请所有赞成这项提议的人讲一声 “赞成” .

《简明英汉词典》

All in all, it has been a great success.

总的来说, 非常成功.

《简明英汉词典》

The cooker, heaters and other electrical installations are all in perfect working order.

厨房 、 加热器以及其他电器设备都处于完好的工作状态.

《简明英汉词典》

The story was so funny that we were all in convulsions.

那个故事真滑稽,引得我们捧腹大笑.

《简明英汉词典》

The things on the table were all in a jumble.

桌子上的东西很杂乱.

《现代汉英综合大词典》

She was dressed all in white.

她从头到脚一身白.

《简明英汉词典》

The papers are all in a muddle.

文件全都乱七八糟的.

《简明英汉词典》

All in all, there were twenty present.

一总有20人出席.

《现代汉英综合大词典》

These young fellows are all in a flurry.

他们全都是一些毛毛楞楞的小伙子.

《现代汉英综合大词典》

His hair is all in a tangle.

他的头发乱成一团.

《现代英汉综合大词典》

He used to be a much more entertaining person, who had us all in fits.

他以前常常更为风趣，让我们大家都捧腹大笑。

金山词霸

Despite our initial doubts, all in all the proposal seemed fairly reasonable.

尽管起初有所疑虑，但总的说来这个提议似乎相当合理。

金山词霸

It might be a virus, or it might be all in your head.

这可能是种病毒性疾病，也可能只是你脑子里的想象。

金山词霸

He threw out his old suits, all in shades of grey and reddish - brown .

他把那些灰色和 红褐色 的旧西服都扔掉了.

《简明英汉词典》