They are deeply angered by outsiders who presume to meddle in their affair.

他们对外人胆敢插手他们的事务感到极度愤怒。

金山词霸

They paid him a mere £10 for the job, which deeply angered him.

他们仅为这份工作付给他10英镑，这让他深感愤怒。

金山词霸

An influential figure was angered by your conduct.

你的举动激怒了一位颇具影响力的人物。

金山词霸

Their composed attitude angered her more than anything else.

他们那镇定的态度比其他任何事情都更让她生气。

金山词霸

He was angered by the selfishness of the others.

他被别人的自私激怒.

《简明英汉词典》

The new parking restrictions have angered shopkeepers.

新的停车限令激怒了店主们.

《简明英汉词典》

His impolite words angered his teacher.

他出言不逊,激怒了他的老师.

《简明英汉词典》

She was genuinely angered at his impolite words.

听到他粗鲁的话,她可真动火了.

《现代汉英综合大词典》

Humiliated and angered by what she did, I insisted that she give back the cash without delay.

她的所作所为令我感到羞辱和愤怒，我坚持要求她立即归还这笔钱。

金山词霸

I could sense that my refusal to let him ruffle my composure angered him.

我能感觉到，我拒绝让他扰乱我的冷静激怒了他。

金山词霸

It is not rude, it is not self - seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs.

她不粗俗, 不追求私利, 不轻易发怒, 不追究过失.

《简明英汉词典》

" Oh, I don't know,'said Carrie, angered by the man's attitude.

“ 哦, 这我就不知道了, "嘉莉说, 这个人的态度激怒了她.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

They were angered by his presumption.

他们对他的放肆感到非常愤怒。

辞典例句

That guy's unpleasant familiar behaviour angered the girls.

那个家伙令人不悦的过分亲昵行为使姑娘们很生气.

辞典例句

The straightforward language of the law, the precision of the words, angered her.

那直接了当的法律语言, 那准确的用词使她愤怒.

英汉文学 - 廊桥遗梦