Ecstatic beyond measure, I'm about to burst into tears.

我欣喜若狂，眼泪几乎夺眶而出。

金山词霸

A passenger burst into her car after the back door was forcefully pried open.

一名乘客在后门被强行撬开后冲进了她的车里。

金山词霸

The blunt comment made Richard burst into spontaneous laughter.

这句直言不讳的评论让理查德突然不由自主地大笑起来。

金山词霸

A brief message unexpectedly made us all burst into laughter, to be honest.

老实说，这条简短的信息出乎意料地让我们都笑出了声。

金山词霸

Huddled near the table, they swapped stories and burst into joyous laughter.

他们聚在餐桌旁，互相讲述故事，发出欢快的笑声。

金山词霸

The car burst into burning fragments when it shattered in a 200mph crash.

汽车在时速为200英里时撞毁，爆裂成燃烧的碎片。

金山词霸

The mere mention of Munya's name caused her to burst into tears.

仅仅提到芒雅的名字就让她突然哭了起来。

金山词霸

The plane suddenly flipped over and burst into flames.

飞机猛地翻转过来并燃起熊熊烈火。

金山词霸

Power failure occurred when raging waters burst into the room through the windows.

当汹涌的洪水从窗户冲进房间时，发生了停电。

金山词霸

I tried to fix the clock, but it only made Lawrence burst into laughter.

我试着修理那个钟表，结果却让劳伦斯突然大笑起来。

金山词霸

The crowd burst into thunderous applause, showing their wholehearted approval.

人群爆发出雷鸣般的掌声，显示出他们由衷的赞同。

金山词霸

Sharon burst into outright laughter.

莎伦突然放声大笑起来。

金山词霸

The quiver in her tone suggested she was about to burst into tears.

她语调中的颤动暗示着她即将泪如雨下。

金山词霸

Wally burst into such loud laughing that his sides almost ached.

沃利突然爆发出一阵大笑，笑得肚子几乎都疼了。

金山词霸

The jubilant crowd burst into thunderous applause.

人群欣喜若狂，爆发出雷鸣般的掌声。

金山词霸