By the end of September, they will have narrowed the selection to a single winner.

到九月底时，他们将从选拔中确定唯一的获胜者。

金山词霸

The dancing is uninhibited and reaches a frenzied climax by the end of the performance.

舞跳得毫无拘束，并在表演结束时达到了疯狂的巅峰。

金山词霸

Do your ankles swell up by the end of the day?

你的脚踝会在一天结束时肿胀起来吗？

金山词霸

By the end of November 1939, he had arrived in London.

1939年11月底，他已抵达伦敦。

金山词霸

Striving to finish it by the end of the day if poss.

争取在今天结束前完成，如果可能的话。

金山词霸

All reports must be sent in by the end of this week.

所有的报告必须在本星期以前交齐.

《简明英汉词典》

The device will be in production by the end of the year.

该装置将于年底投入生产.

《简明英汉词典》

By the end of the walk, she was breathless with exertion.

走到最后, 她累得上气不接下气.

《简明英汉词典》

I reckon she'll be back by the end of this month.

我估摸着她月底就能回来.

《现代汉英综合大词典》

The building will be completed by the end of this month.

这座楼于本月底建成.

《现代英汉综合大词典》

Nearly thirty percent of animal populations had vanished by the end of the Devonian period.

近百分之三十的动物种群在泥盆纪末期已经消失。

金山词霸

The Court will give its final judgement by the end of this week.

法庭将于本周末前作出最终判决。

金山词霸

The newsletter demonstrated its readiness for mailing by the end of June as a timely communication update.

快到6月底的时候，时事通讯已表现出投递准备状态，作为及时的通讯更新。

金山词霸

Presley's later performances often bordered on self-mockery by the end of his life.

猫王普雷斯利晚期的表演在人生尽头时常接近于自我嘲弄。

金山词霸

By the end of the winter the supply of grain was severely depleted.

冬季快要结束时,粮食贮备已经消耗得差不多了.

《简明英汉词典》