Teeth chattering, Danny vigorously rubbed his arms and legs, blowing warm air onto his frozen fingers to fight off the chill.

丹尼牙齿打颤，使劲搓揉着手臂和腿，向冻僵的手指呼出热气来驱散寒意。

金山词霸

The telex kept chattering day and night, delivering urgent news bulletins.

电传机日夜不停地“嗒嗒”作响，传送着紧急新闻稿。

金山词霸

Birds could be heard chattering somewhere.

鸟儿在某处唧唧喳喳地叫着。

金山词霸

The teacher told the children to stop chattering in class.

老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话.

《简明英汉词典》

I was so cold that my teeth were chattering.

我冷得牙齿直打战.

《简明英汉词典》

It's time you went. Why do you keep on chattering away?

你不快走, 还罗嗦个啥?

《现代汉英综合大词典》

They were chattering ( discursively on a variety of topics ) over their needlework.

她们一边做针线活一边 闲扯 个不停.

《现代汉英综合大词典》

No chattering over work.

工作时禁止闲谈.

《现代汉英综合大词典》

The sparrows were chattering in the garden.

麻雀在花园里叽叽喳喳地叫.

《现代英汉综合大词典》

Little shop - girls went fluttering by in pairs and fours , chattering, laughing.

年轻的女店员三三两两蹦蹦跳跳从身边走过, 一边走一边说笑着.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

He felt very cold, he was shaking uncontrollably, his teeth were chattering.

他觉得很冷, 禁不住打寒战, 牙齿格格打颤.

辞典例句

How am I to work if you keep on chattering?

象你这样絮絮叼叼地没个完,叫我怎么工作下去 呢 ?

辞典例句

Drunkards had reeled by, cursing and chattering to themselves like monstrous apes.

醉汉咒骂着、踉跄地走过,并且自言自语,象一些狰狞的猿猴.

辞典例句

The girls can already be heard in the distance chattering gaily.

人们老远就可以听见姑娘们高兴的叽叽喳喳声.

辞典例句

Go! You are sparrows chattering praise over the dead hawk.

去你的吧! 你们是麻雀在吹捧死鹰.

辞典例句