The concluding chapter's phrases echo ideas from earlier sections.

最后章节中的说法呼应了前面部分的思想。

金山词霸

The stupendous book enthralls its audience right up to the concluding chapter.

这部非凡的书让读者着迷，直到最后一章。

金山词霸

After a lengthy voyage, Mr. Cook ultimately arrived in Paris as his concluding stop.

库克先生经历漫长航行后，最终抵达了巴黎作为他的终点站。

金山词霸

Against all odds, I placed a £20 wager on each of two horses during the concluding race.

尽管胜算渺茫，我在收官赛中为两匹马各押了20英镑。

金山词霸

The most important assignment was set aside until the concluding phase.

最重要的任务被安排在了结束阶段。

金山词霸

The exquisite assist left spectators in awe, but the concluding shot fell far short of expectations.

这记精妙的助攻令观众惊叹，但最后的射门远未达到预期。

金山词霸

The flawless execution of this concluding tactic warrants unceasing admiration.

这一收尾战术的完美执行值得持续不断的赞誉。

金山词霸

Over the vehicle's audio system, I caught Mr. Hague's concluding address delivered during the Blackpool summit.

通过车上的音响系统，我听到了黑格先生在布莱克浦峰会上发表的总结讲话。

金山词霸

Nowadays there are two ways of concluding a bourgeois marriage.

在今日的资产阶级中间,缔结婚姻有两种方式.

英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源

" And that's Big Brother on the hu chin .'she again concentrated on the concluding performance.

“ 拉胡琴的是大表哥,”琴接着加了一句.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

The thesis includes three parts, preface, main body , and concluding remarks.

论文分为前言 、 正文和结论三个部分.

互联网

Some countermeasures and suggestions are summarized in the last concluding part.

最后部分为结语,归纳出我国矿区土地复垦与生态重建的对策与建议.

互联网

The thesis consists of preface, main content and concluding remark.

论文由前言 、 正文和结语三个部分组成.

互联网

Besides the introduction and concluding remarks, this article consists of four chapters.

除了序言和结语外, 文章分为四个章节.

互联网

They are busy doing business and concluding transactions with us.

他们正忙着做生意和磋商买卖.

互联网