Tears streaming down her face, Myrtle was weeping while curled up at the edge of the bed.

泪水顺着她的脸颊流下，默特尔蜷缩在床边哭泣。

金山词霸

The rose leaves developed curled edges due to the grub invasion.

玫瑰叶片的边缘因虫害侵袭而卷曲。

金山词霸

She put her book down and curled up in the blanket farther away from the window.

她放下书，蜷缩在离窗户更远的毯子里。

金山词霸

The children are asleep in the small upstairs bedroom, curled under warm blankets.

孩子们蜷缩在温暖的毯子下，睡在楼上的小卧室里。

金山词霸

The puppy's soft whimper sounded pathetic as it curled up in the corner.

小狗蜷缩在角落里发出的柔弱呜咽声听起来很可怜。

金山词霸

Curled up on the earth lay Chance McAllister.

钱斯·麦卡利斯特蜷缩着躺在地上。

金山词霸

Her lips curled into a delicate smile while shimmering tears welled up in Gwendolen's gaze.

她的嘴角扬起一抹柔和的微笑，与此同时格温德琳的眸中泛起了晶莹的泪光。

金山词霸

Dark and tightly curled, his hair had a silky sheen.

他的头发乌黑卷曲，带着丝般的光泽。

金山词霸

His lips curled into a grin as Walsh flashed his teeth.

沃尔什咧嘴露出牙齿，形成一个笑容。

金山词霸

The snake was curled up in the long grass.

在深草中,这条蛇盘着身子.

《简明英汉词典》

Mary just curled up when Jim walked in wearing his funny clothes.

当吉姆穿着滑稽的衣服走进来时,玛丽笑得前仰后合.

《简明英汉词典》

She lay curled up in the crook of his arm.

她蜷缩在他的臂弯里.

《简明英汉词典》

I just curled up when I saw the colors he had chosen.

看到他选择的颜色,我真感到恶心.

《简明英汉词典》

When his business failed, the owner just curled up and died.

那店主经营失败, 心力交瘁而死.

《简明英汉词典》

He likes to sleep curled up on his side.

他喜欢拳着身子睡觉.

《现代汉英综合大词典》