The deep-rooted familial and tribal disputes have torn apart these four provinces.

根深蒂固的家族和部族争端使这四个省份四分五裂。

金山词霸

Were they penned casually, or with a deep-rooted conviction?

它们只是随意写下的呢，还是源于根深蒂固的信念？

金山词霸

A deep - rooted tree is leafy ; an ambitious man is vigorous.

根深 叶才茂,志壮干劲高.

《简明英汉词典》

Britain was blamed for attempting a historic partition of the nation due to deep-rooted enmity.

英国因根深蒂固的仇恨而试图对该国进行历史性分割，并因此受到指责。

金山词霸

Racism is a deep-rooted societal prejudice that continues to exist after centuries.

种族主义是一种根深蒂固的社会偏见，历经数个世纪后依然存在。

金山词霸

Ancient traditions in the countryside often breed superstitious and deep-rooted prejudice among the locals.

乡村的古老传统常常在当地人中滋生迷信和根深蒂固的偏见。

金山词霸

I observed that Mr. Edgar had a deep - rooted fear of ruffling her humour.

我看出埃德加先生最怕惹她发脾气.

辞典例句

There are still some prominent issues and deep - rooted problems affecting economic performance.

经济运行中一些突出问题和深层次矛盾依然存在.

互联网

Q's character contains two aspects: the national deep - rooted bad habits and self - transcendence.

阿Q的性格包括国民劣根性与 自我 超越性两个层面,后者是对前者的否定.

互联网

Shugen half outside, half in the earth, deep - rooted, just like countless feet.

树根一半在外面, 一半在土里, 盘根错节, 就像无数只脚似的.

互联网

It'seems your deep rooted prejudice has completely colored your judgment.

看来你根深蒂固的偏见已经完全影响了你的判断力.

互联网

Some trends are deep - rooted, just in the economic crisis in deeper.

有些趋势是根深蒂固的, 只不过是在经济危机中得到了更深的体现.

互联网

Samadhi means a trance, a deep rooted , bliss within yourself.

[三摩地]意思是说入定, 得到内在甚深的喜乐 、 法喜充满.

互联网

His deep - rooted bad habits are simply beyond remedy.

他的劣根性简直不可救药.

互联网

Feudal ideas were deep - rooted in some people's minds.

封建思想在一些人头脑里 根深蒂固.

互联网