Hesitant as I feel about departing, this opportunity won't come again.

尽管我对离开感到犹豫，但这样的机会不会再有。

金山词霸

Goldring secured the first available berth on the departing boat.

戈德林订到了即将离港的船上最早的铺位。

金山词霸

Departing without delay has become an absolute necessity for me at this moment.

我现在必须毫不迟疑地离开，这已成为绝对的必要。

金山词霸

I feel anxiety at the prospect of having to rush to catch the last departing train.

一想到要匆忙赶上去乘最后一班离开的火车，我就感到焦虑。

金山词霸

Departing from the railway station, Emma joined her companion in saying goodbye before his journey.

艾玛在车站与同伴告别，陪他踏上旅程前。

金山词霸

Departing from here appears to be the wisest decision," she faltered, "even if I'm unable to justify it.

离开这里似乎是最明智的决定，"她支吾道，"即使我无法证明这一点。

金山词霸

Had I stood where you are now, departing promptly would be my choice.

如果我站在你现在的位置，立刻离开将是我的选择。

金山词霸

Departing without delay is what I plan to do.

我计划立刻启程。

金山词霸

Ferry operators are providing more sailing options departing from Calais.

渡船运营商正在提供更多从加来出发的航行选择。

金山词霸

Departing immediately is imperative for me.

我必须即刻动身。

金山词霸

The train is departing from the railway station at 6 o'clock.

列车将在六点钟离开火车站.

《简明英汉词典》

We are departing for Paris by the next plane.

我们将搭乘下一航班飞往巴黎.

《简明英汉词典》

They called after the departing truck.

他们跟在刚开走的卡车后面叫喊.

《简明英汉词典》

He made frantic dash for the departing train.

他发疯似地冲向正开出的火车.

《简明英汉词典》

The train came to a sudden standstill shortly after departing Margate, for some unexplained reason.

火车在离开马盖特后不久突然停了下来，原因不明。

金山词霸