翻译
  • 简明词典(词霸)
  • 柯林斯词典
  • 牛津词典
  • dish

    高中/CET4/CET6

    • [dɪʃ]
    • [dɪʃ]

    释义

    • n.
      ; 餐具; 一盘食物; 外貌有吸引力的人;
    • v.
      挫败(计划等);把(食物)盛在碟[盘]子里;使成盘形;

    大小写变形:DISH

  • 词态变化

    • 复数: dishes;
  • 实用场景例句

    • 全部
    • 餐具
    • 分发

    They helped themselves from a large dish of pasta.

    他们从一大盘意大利面中取一些吃。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》

    May I suggest a white wine with this dish, Sir?

    先生,吃这道菜,我给您推荐一种白葡萄酒,好吗?

    ——《牛津高阶英汉双解词典》

    These mushrooms would make a delicious side dish.

    这些蘑菇将会是一道美味的佐菜。

    ——柯林斯例句

    Put the milk in a shallow dish.

    将牛奶倒入一个浅盘里。

    ——柯林斯例句

    Prepare the souffle dish before making up the souffle mixture.

    在搅拌做蛋奶酥的各种原料之前先要把盘子准备好。

    ——柯林斯例句

    You can taste the chilli in the dish but it is a little sweet.

    你可以尝出菜里面有辣椒,不过味道有点甜。

    ——柯林斯例句

    He's a big man and he's prepared to dish it out if he has to.

    他是个大人物,迫不得已的话,他也会站出来谴责一番的。

    ——柯林斯例句

    This dish is best served cold.

    这菜最好凉着吃。

    ——柯林斯例句

    Pile potatoes into a warm serving dish.

    把土豆倒在一个保温的盛菜用的盘子里。

    ——柯林斯例句

    This simple chicken dish costs less than £1 a head.

    这道简单的鸡肉菜肴每人的花费还不到1英镑。

    ——柯林斯例句

    The dish is too shallow to serve soup in.

    盘子太浅,盛不了汤.

    ——《简明英汉词典》

    He sat down to a great dish of macaroni.

    他坐下来吃了一大碗通心粉.

    ——《简明英汉词典》

    I forgot to salt the dish.

    这盘菜我忘记放盐了.

    ——《简明英汉词典》

    The waiter brought on the next dish.

    侍者端上了下一道菜.

    ——《简明英汉词典》

    She mended a broken dish with glue.

    她用胶把破掉的碟子粘好了.

    ——《简明英汉词典》

    The journalists like to dish the dirt about television stars.

    记者有时喜欢揭电视明星的疮疤.

    ——《简明英汉词典》

    Yesterday we ate prawn dish for lunch.

    昨天午餐我们吃了一盘对虾.

    ——《简明英汉词典》

    The main dish is a fried steak.

    主菜是炸牛排.

    ——《简明英汉词典》

    Serve the dish garnished with wedges of lime.

    给这道菜配上几角酸橙.

    ——《简明英汉词典》

    The dish smashed ( up ) on the floor.

    碟子掉在地板上摔得粉碎.

    ——《现代汉英综合大词典》

    The dish is not bad. It makes my head swim.

    这盘菜味儿真不赖! 可开洋荤啦.

    ——《现代汉英综合大词典》

    For one agonizing moment, the dish was perched precariously on the bank of the canal, but It'suddenly overbalanced and slid back into the water.

    在令人坐卧不安的一瞬间, 馅饼盘悬悬乎乎地停在运河岸边, 然而它突然失去了平衡,滑回水中.

    ——《用法词典》

    You put too much salt in this dish.

    这菜里你盐搁得太多了.

    ——《现代汉英综合大词典》

    This dish is much too salty.

    这个菜咸得齁人.

    ——《现代汉英综合大词典》

    This dish tastes good.

    这盘菜的滋味不错.

    ——《现代汉英综合大词典》

    This dish smells of garlic.

    这菜有大蒜味.

    ——《现代英汉综合大词典》

    This dish is not salty enough.

    这个菜太淡.

    ——《现代汉英综合大词典》

    Physics is my dish.

    我喜欢物理.

    ——《现代英汉综合大词典》

    No dish suits all tastes.

    众口难调.

    ——《现代英汉综合大词典》

    This dish goes well with rice.

    这个菜下饭.

    ——《现代汉英综合大词典》

    收起实用场景例句
  • 真题例句

    • 全部
    • 四级

    In Japan,once when I was in the studio audience of a TV cooking show, I was asked to go up on the stage and taste the beef dish that was being prepared and tell what I thought.

    出自-2015年12月听力原文

    Pick dishes of the right size.

    出自-2013年12月阅读原文

    And now, most of the British public is familiar even with the extremes of Heston BlumenthaPs molecular gastronomy, a form of cooking that employs scientific methods to create the perfect dish.

    出自-2011年6月阅读原文

    Bell peppers stuffed with couscous, alongside ratatouille, is a very popular dish

    出自-2011年6月阅读原文

    Hong Kong diners are extremely responsive to new ideas or presentations, which is good news for new dishes.

    出自-2011年6月阅读原文

    Some restaurants are modifying the recipes (菜谱) of British dishes to breathe new life into the classics, while others are using better quality ingredients but remaining true to British traditions and tastes

    出自-2011年6月阅读原文

    Matthew Hill, senior manager at the two-year-old SoHo restaurant Yorkshire Pudding, also uses better ingredients as a means of improving dishes.

    出自-2011年6月阅读原文

    These traditional dishes include fish and chips, steak and kidney pie and large pieces of roasted meats

    出自-2011年6月阅读原文

    Although the ingredients may not strike diners as being traditional, they can be found in dishes across Britain.

    出自-2011年6月阅读原文

    Small dishes, shared meals and "mixing it up" is not something commonly done in Britain, but Yorkshire Pudding will bring full dishes to the table and offer individual plates for each diner

    出自-2011年6月阅读原文

    That way, people still get the presentation of the dishes as they were designed, but can carve them up however they like," Hill says.

    出自-2011年6月阅读原文

    The return of home-style dishes

    出自-2011年6月阅读原文

    While using quality ingredients, David Tamlyn insists that the dishes should be offered at reasonable prices .

    出自-2011年6月阅读原文

    The Phoenix in Mid-Levels may not use British ingredients, but presents its dishes in a British way

    出自-2011年6月阅读原文

    Yorkshire Pudding is a restaurant which will bring full dishes to the table but offer plates to those diners who would like to share their meals.

    出自-2011年6月阅读原文

    Her household bills piled up, along with the dishes and dirty laundry, but it took near-constant complaints from her four daughters before she realized she had a problem.

    出自-2010年6月阅读原文

    Among other requirements, they must offer a side dish that meets similar criteria, with fewer than 200 calories and less than 35%of its calories from sugar.

    出自-2012年12月听力原文

    What does the man say about the dish?

    出自-2012年6月听力原文

    Demand a discount on the dishes ordered.

    出自-2010年6月听力原文

    收起真题例句
  • 英英释义

    Noun

    • 1. a piece of dishware normally used as a container for holding or serving food;

      "we gave them a set of dishes for a wedding present"

    • 2. a particular item of prepared food;

      "she prepared a special dish for dinner"

    • 3. the quantity that a dish will hold;

      "they served me a dish of rice"

    • 4. a very attractive or seductive looking woman
    • 5. directional antenna consisting of a parabolic reflector for microwave or radio frequency radiation
    • 6. an activity that you like or at which you are superior;

      "chemistry is not my cup of tea"

      "his bag now is learning to play golf"

      "marriage was scarcely his dish"

    Verb

    • 1. provide (usually but not necessarily food);

      "We serve meals for the homeless"

      "She dished out the soup at 8 P.M."

      "The entertainers served up a lively show"

    • 2. make concave; shape like a dish
    收起英英释义
  • 词组搭配

    dish the dirt

    (informal)reveal or spread scandalous informationor gossip

    (非正式)散布流言飞语

    dish out

    To give out; dispense freely

    分发;自由地分发

    likes to dish out advice.

    喜欢没完没了地提忠告

    收起词组搭配
  • 同义词辨析

    dish, plate

    这两个名词都可表示"盘子"之意。

    • dish: 是盘子的总称。
    • plate: 指供个人分菜食用的盘子。
  • 同义词

    vt.

    giveserve

    n.餐具

    receptaclecontainer

    其他释义

    servecontainerplatetrayreceptaclebeautygive

  • 行业词典

    • 体育

      本垒   

    • 医学

      皿:玻璃或其他材料做的浅容器,用于实验室   

 京ICP备14035597号-3