Douglas, a 29-year-old fighter, had shown inconsistent performances in his previous matches.

道格拉斯29岁，是一名拳击手，在他之前的比赛中表现不稳定。

金山词霸

He was placed in solitary confinement at Douglas jail last night.

昨晚他被单独监禁在道格拉斯的监狱里。

金山词霸

Dale was bound to rebel when subjected to excessive harshness from Douglas.

一旦道格拉斯施加过分的严厉，戴尔必定会反抗。

金山词霸

The uncanny resemblance between the hero Danny and Kirk Douglas is striking.

主人公丹尼与柯克·道格拉斯之间惊人的相似之处令人印象深刻。

金山词霸

Douglas managed to contact Catherine's office via telephone, yet she chose not to respond.

道格拉斯设法通过电话联系上了凯瑟琳的办公室，但她选择不予回应。

金山词霸

Douglas showed contempt for the stern code by disrespecting the heavyweight title.

道格拉斯通过不尊重重量级冠军头衔，表现出对严格准则的藐视。

金山词霸

Unjustly branded as boring and tedious, Douglas has an undeserved bad reputation.

道格拉斯被不公正地冠以无聊乏味的标签，他的坏名声是不应得的。

金山词霸

Douglas was a complex and thoughtful man, gallant in manner and generous in spirit.

道格拉斯是个复杂而体贴的人，举止殷勤大方，心地慷慨。

金山词霸

Douglas found himself resisting the choices that Rachel tried to impose subtly.

道格拉斯发现自己抗拒雷切尔试图巧妙施加的选择。

金山词霸

Douglas often endured cruel torment from his jealous siblings.

道格拉斯经常遭受他嫉妒的兄弟姐妹的残酷折磨。

金山词霸

She whirled suddenly, casting an enchanting grin in Douglas's direction.

她猛然转身，朝着道格拉斯投去一抹迷人的微笑。

金山词霸

Alison engaged in a quick conversation before she went to stand near Douglas and John.

艾利森快速交谈后，走到道格拉斯和约翰附近站着。

金山词霸

Douglas only once in his life let his emotion overflow and lose control.

道格拉斯一生中只有一次让情绪失控并失去控制。

金山词霸

You have been a constant embarrassment to our family since Douglas married you.

从道格拉斯娶你那天起，你就一直让我们全家难堪。

金山词霸

Douglas remained tight-lipped about the contentious issue, opting not to share his personal views.

道格拉斯对这个引起争议的问题守口如瓶，决定不透露自己的个人看法。

金山词霸