Republics will have the right to vote in proportion to the size of their economies.

各共和国将拥有与其经济规模成比例的选举权。

金山词霸

The UK and continental economies show no visible indications of recovery according to his observation.

根据他的观察，英国和欧洲大陆的经济并未显示出任何明显的复苏迹象。

金山词霸

The rapid growth of these economies presents a paradox when contrasted with their underdeveloped banking system.

这些经济体的快速增长与其不发达的银行系统形成了鲜明的矛盾。

金山词霸

The report notes that import volumes and export volumes both surged in major economies.

报告指出主要经济体的进口量和出口量都激增了。

金山词霸

The North African economies are primarily focused on Europe, which seems almost inevitable.

北非经济体主要关注欧洲，这看起来几乎是不可避免的。

金山词霸

Europe's economies have shown similar growth patterns in recent years, with convergence observed across multiple sectors.

欧洲的经济近年来呈现出相似的增长模式，多个领域都出现了趋同现象。

金山词霸

Economies have peaks and troughs.

经济有高峰，也有低谷。

辞典例句

Maintenance needs to relate to the size of the animal but there are economies of scale.

家畜的维持需要与它的体格大小有关,并且还存在一种比例关系.

辞典例句

In highly inflationary economies, banks must pay high interest rates to attract saving.

在严重通货膨胀的经济状况下, 银行必须提高利率,以吸引存款.

辞典例句

As economies grow, there are major changes in technology, factor supplies, and demand.

当经济增长时, 在技术 、 生产要素供应量和需求方面会有重大的变动.

辞典例句

This is particularly true in those economies with highly fragmented product, resource, and financial markets.

在生产 、 资源和金融市场高度分割的经济中,这一点尤其正确.

辞典例句

It was only two decades ago when state - directed economies were widely celebrated.

仅仅二十年前, 国有 经济还是主流.

英汉 - 翻译样例 - 口语

So too can the uneven performance of our provincial economies.

各省的经济差距同样会产生影响.

互联网

Emerging economies are not merely challenging that lead in innovation.

新兴经济不仅仅在创新上挑战,他们还引发了一场低成本浪潮.

互联网

To rebuild our economies, watchword must be investment rather than stimulus.

若想重建经济, 关键必须是投资,而不是刺激.

互联网