Encouraging children to develop a curious approach toward education is facilitated by all these measures.

这些措施都有助于激发孩子们形成对教育的求知态度。

金山词霸

The man-made structure facilitated his quick escape.

这个人造结构帮助他迅速逃脱。

金山词霸

Mary's immediate response to the crisis was facilitated by keeping her thoughts clear and composed.

玛丽对危机的即时反应是通过保持思维清晰和镇定实现的。

金山词霸

The ideal weather conditions this winter facilitated a population explosion of ants.

今年冬季的理想天气条件促进了蚂蚁的数量爆炸。

金山词霸

The extraction of coffee oils is facilitated by pressure, resulting in their emulsification and the creation of a smooth, velvety texture in the beverage.

压力促使咖啡油脂的提取，使其乳化并赋予饮品丝滑、柔滑的质地。

金山词霸

The investigation of dark nebulas has been facilitated by a new discovery.

对暗星云的研究被一种新发现所推进.

辞典例句

Rice production duly expanded, greatly facilitated, it was thought, by subsidized credit.

曾经有一种观点, 补贴信贷会极大地促进大米生产, 使其充分发展.

辞典例句

The broken lock facilitated my entrance into the empty house.

门锁坏了,使我得以进入这个空屋.

辞典例句

The broken lock facilitated my entrance into the empty room.

锁坏了使我很容易进入空房间.

辞典例句

Modern inventions have facilitated housework.

现代的发明使家务事的操作便利了.

辞典例句

Such a presentation greatly facilitated examination.

这样的显示给资料分析带来极大方便.

辞典例句

The entry of the bacteria is apparently facilitated by the loosening of the cell walls.

细胞壁松散易使细菌侵入.

辞典例句

The liaison with scientists working on the same or allied problems will be facilitated.

同从事相同或类似课题研究的科学家们的合作会更加方便.

辞典例句

Data was obtained in a continuous automated manner which greatly facilitated residual stress determination.

数据是连续地自动获得的,这对确定残余应变极为方便.

辞典例句

Housework is facilitated with the advent of modern inventions.

41随着现代化发明的出现简化了家务事.

互联网