His keen interest in the project's progress never faded.

他对这个项目的进展始终保持着敏锐的兴趣。

金山词霸

The pain faded as the night deepened, yet his mind grew clouded.

夜渐深，痛苦消退了，但他的思绪却变得模糊。

金山词霸

Twilight faded more rapidly across these rugged highlands.

夜幕在这片崎岖的高地上褪去得更迅速。

金山词霸

A small object protruded from the grimy pocket of the old man's faded shorts.

一个小物件从老人褪色短裤的肮脏口袋里伸了出来。

金山词霸

The realm of logic had utterly faded away at this stage.

逻辑的领域在此刻已彻底消逝。

金山词霸

The recollection of London's occasional crampedness has almost faded from my mind.

伦敦偶尔显得拥挤的记忆几乎从我的脑海中消退了。

金山词霸

The soft murmur of the lullaby in the bedroom finally faded away.

卧室里摇篮曲轻柔的低语声终于渐渐消失了。

金山词霸

He was once a brilliant sportsman, but now his prime has faded.

他曾是一位出色的运动员，但如今巅峰已逝。

金山词霸

The thunder faded to the west, leaving everything quiet.

雷声向西边远去，留下了一片寂静。

金山词霸

Countless lives faded away directly in front of us.

无数生命就在我们面前直接消逝了。

金山词霸

The once-deafening traffic noise has faded into a faint murmur.

曾经震耳欲聋的车流声已消退为微弱的低语。

金山词霸

The passage of time and intervening events had faded his memory.

随着时间的流逝和诸多事件的介入，他的记忆已经模糊了。

金山词霸

Were there instances when enthusiasm faded?

是否曾有过热情消退的时刻？

金山词霸

Aghast, she watched helplessly as his life faded before her eyes.

她惊恐地看着他的生命在她眼前消逝。

金山词霸

Once an unknown writer, he had faded into obscurity.

他曾是个鲜为人知的作家，后来渐渐无人问津。

金山词霸