The reputation he had for being an irresistibly charismatic ladies' man spread far and wide.

他作为一个令人无法抗拒的魅力男士的名声传播得很广。

金山词霸

His reputation for honesty is recognized far and wide.

他因诚实而广为人知。

金山词霸

Wandering far and wide, he explored countless places across the globe.

他四处漫游，探索了世界各地的无数角落。

金山词霸

Malicious rumors laced with venom spread far and wide.

充满恶毒的恶意谣言四处传播。

金山词霸

Volunteers come from far and wide.

志愿者来自四面八方。

金山词霸

Its branches spread far and wide.

它的枝条向四面八方伸展开来.

《简明英汉词典》

One's fame has spread far and wide.

威名天下扬.

《现代汉英综合大词典》

The news has spread far and wide.

消息流传很广.

《现代汉英综合大词典》

Far and wide his eye commands.

他的眼睛能眺望得又远又广.

《现代英汉综合大词典》

Far and wide lay a ruined country, yielding nothing but desolation.

残破的农村四面伸展;除了荒凉之外再也生产不出什么.

英汉文学 - 双城记

Her intellect is famed far and wide.

她的非凡才智闻名遐迩。

辞典例句

The police searched far and wide for the missing boy.

警察到处寻找失踪的男孩.

辞典例句

Far and wide lay a ruined coutry, yielding nothing but desolation.

残破的乡村平躺在广远的土地上, 并不生产什么,只是一片荒凉.

辞典例句

The flowers spread their fragrance far and wide.

花儿的芳香散发到四面八方.

辞典例句

They looked far and wide for the boy.

他们寻找这男孩,远近都找遍了.

辞典例句