England's soccer team has returned from their ill-fated journey to Algeria.

英格兰足球队已经从他们倒霉的阿尔及利亚之旅返回。

金山词霸

The UK's coal industry is fated to undergo a total downfall in just two years.

英国煤炭业注定在仅仅两年内遭遇彻底衰败。

金山词霸

Fortune is fated to be yours.

这笔财富命中注定属于你。

金山词霸

We were fated to meet.

我们注定要相遇的.

《简明英汉词典》

It was fated that we should fail.

我们注定要失败.

《现代英汉综合大词典》

The ill-fated vessel strayed into shallow waters and collided with another ship.

这艘倒霉的船误入浅水区，与另一艘船相撞。

金山词霸

I was fated from the start to end up pursuing the same career path as him.

一开始就已注定，我命中注定最终会与他走上相同的职业道路。

金山词霸

But why was he fated to get such a dirty deal?

而究竟为了什么他应该活受罪呀!

汉英文学 - 林家铺子

The word " necessitated, " however, suggests that choices are fated and uncontrollable.

但 “ 必然会 ” 一词表示, 各项选择是注定的、无法控制的.

哲学部分

It came on the heels of our ill - fated venture into deep - sea diving.

我们刚去过深海潜水探险结果失败了.

辞典例句

" I just can't help being a bIt'superstitious, Yun - ching : I'm fated to be unlucky this year.

“ 喂,老冯,今儿我也忍不住要说句迷信话: 流年不利.

子夜部分

Was Othello fated to kill Desdemona, or did lago create the circumstance?

奥赛罗注定要杀死苔丝狄蒙娜 吗 ?还是拉戈创造了环境?

电影对白

But poor ill - fated little cousin , losing your mother so young!

只可怜我这妹妹这样命苦,怎么姑妈偏就去世了!

互联网

He was fated to miss many opportunities to succedd.

他注定会失去许多成功的机会.

互联网

She was more or less fated to remain with her parents.

她在某种程度上注定要与她的父母待在一起.

互联网