Strong chicks are often favoured by their parents as another possibility.

强壮的雏鸟常常被亲鸟偏爱是另一种可能性。

金山词霸

The December weather favoured our voyage.

12月的天气使我们的航行顺利.

《简明英汉词典》

Textile workers favoured protection.

纺织工人拥护贸易保护措施.

《简明英汉词典》

The young girl is favoured by fortune.

这年轻的姑娘是个幸运儿.

《现代汉英综合大词典》

The teacher favoured her.

老师偏爱她.

《现代汉英综合大词典》

Some political criminals were favoured with amnesty.

有几个政治犯受到特赦.

《现代英汉综合大词典》

This meal was particularly favoured during Lent, especially on fast days and Fridays.

这道餐食在大斋期尤其受欢迎，特别是在斋戒日和星期五。

金山词霸

The king also made gifts of land to favoured officials and courtiers.

国王还将土地赠给他所宠信的大臣和官员.

英汉非文学 - 文明史

Her name has been mentioned as a favoured leadership candidate.

提到她的名字时，说她是领导职位的热门候选人。

辞典例句

Pretty things were said by each in praise of the favoured trees.

每人都为赞扬自己喜爱的树木说了一些动听的褒奖之词.

辞典例句

Textile workers favoured protection because they feared an influx of cheap cloth.

纺织工人拥护贸易保护措施,因为他们担心涌入廉价纺织品.

辞典例句

Today's favoured launching techniques are the airplane tow and the automobile tow.

现在常用的起飞方法是用飞机牵引和汽车牵引.

辞典例句

The weather favoured our voyage.

天气使我们的航行顺利.

辞典例句

The wind favoured their sailing at dawn.

这风便于他们在黎明时航行.

辞典例句

The mother certainly favoured her eldest son.

母亲无疑偏爱最大的儿子.

辞典例句