Faint daylight filtered through the dense canopy above.

微弱的日光透过上方茂密的树冠洒落下来。

金山词霸

Sounds of cheering filtered in through the closed window.

欢呼声透过关闭的窗户传了进来.

《简明英汉词典》

The water was filtered through charcoal.

这水是用木炭过滤过的.

《简明英汉词典》

The solid particles were filtered from the solution.

固体微粒是从溶液中过滤出来的.

《简明英汉词典》

The sunlight filtered through the thick leaves.

阳光透过茂密的树叶照射下来.

《简明英汉词典》

They filtered the water through the sand.

他们用沙子滤水.

《现代汉英综合大词典》

The news filtered through.

消息走漏了.

《现代英汉综合大词典》

The solids were filtered out and only the liquid passed into the container.

固体物质被过滤出来,只有液体流进容器.

《简明英汉词典》

News of the attack quickly filtered through the college.

有关袭击的消息很快就在该学院中传开了。

辞典例句

The air in the factory is filtered to remove impurities.

工厂里的空气要经过过滤，以清除其中的杂质。

辞典例句

Sunlight filtered through the window.

阳光从窗户透了进来。

辞典例句

Air leaving the lab is filtered.

离开实验室的空气要过滤.

英汉非文学 - 生命科学 - 口蹄疫疯牛病

The soft, pine - filtered light caught her mottled russet coat.

柔和的月光透过松枝照在她那斑驳的赤褐色毛皮大衣上.

辞典例句

The concentrated sodium hydroxide is filtered through a pressure filter.

浓缩过的氢氧化纳通过压滤机过滤.

辞典例句

Mentally , Mel Bakersfeld filtered out most of the exchange.

梅尔·贝克斯费尔德在思想上对这一对话的大部分听不进去.

辞典例句