Any civilians caught in the firing line would have been tragically sacrificed...

任何陷入射击线的平民都将悲惨地成为牺牲品...

金山词霸

With unwavering faith in his tactical approach, he foresaw cornering the adversary amid a crisscrossing firing line.

他对自己的战术方法坚定不移，预见到敌人将在纵横交错的火力线之间被围困。

金山词霸

Multinational financial institutions are now in the firing line, drawing increasing scrutiny and condemnation.

跨国金融机构如今成为众矢之的，受到越来越多的审视与指责。

金山词霸

New recruits in the firing line often faced harsh scrutiny from seasoned players.

新兵们在火线上经常遭遇老练选手的严苛审视。

金山词霸

The project manager found himself in the firing line over the budget overrun.

项目经理因预算超支而备受责难。

金山词霸

The firing line is where the action is.

射击线是开火的地方.

期刊摘选

Italy is again in the firing line.

意大利又一次成了靶子.

期刊摘选

What clues might tell you you're on the firing line?

究竟什么迹象可预示你已处于被解雇的边缘 呢 ?

期刊摘选

Mother will they put me in the firing line?

妈妈,他们会把我放在战斗最前线 吗 ?

期刊摘选

Now property investors have also found themselves in the firing line.

如今,房地产投资者发现自己也被推到了前沿.

期刊摘选

Any hostages in the firing line would be forced to sacrifice themselves.

任何射击线上的人质都将被迫牺牲自己。

金山词霸

Young players often stand in the firing line during intense matches.

年轻球员在激烈的比赛中常常处于风口浪尖。

金山词霸

Foreign banks are now in the firing line as well.

外国银行现在也成为了众矢之的。

金山词霸