Fluorescent lamps flickered, and then the room was brilliantly, blindingly bright.

荧光灯闪了几下，接着屋子里豁然大亮，刺得人睁不开眼。

金山词霸

The boy's eyes flickered rapidly from one girl to the other.

男孩的目光飞快地在两个女孩之间来回移动。

金山词霸

The old lamp began to reek of kerosene as the overhead light flickered weakly in the corner.

那盏旧灯开始散发出煤油味，同时头顶的灯在角落里微弱地闪烁。

金山词霸

A quick series of largely formless images flickered across the screen.

一连串几乎无形的影像在屏幕上快速闪烁。

金山词霸

A shadow of sadness flickered across Roy's face.

罗伊脸上闪过一丝忧伤的阴影。

金山词霸

A faint, dumb expression of recognition flickered across her face.

她脸上闪过一丝茫然而似曾相识的表情。

金山词霸

A faint, mirthless smile flickered across his features.

他的脸上闪过一丝微弱而毫无欢愉的笑容。

金山词霸

A subtle smile flickered momentarily across his face.

一抹微妙的笑容在他脸上瞬间闪现。

金山词霸

Her cigarette flickered briefly, then seemed about to die before going out completely.

她的香烟短暂地闪烁了一下，然后似乎要熄灭了，最终完全熄灭。

金山词霸

The warning light flickered abruptly and lit up.

警示灯突然闪烁并亮起。

金山词霸

The city's lampposts flickered to life when twilight descended upon the urban landscape.

暮色降临都市之际，路灯渐次点亮。

金山词霸

A brief smile flickered on his face.

他脸上掠过一抹短暂的笑容。

金山词霸

Flames flickered within the grate.

壁炉栅栏内跳动着火焰。

金山词霸

A parallel idea flickered through Elizabeth's consciousness.

一个类似的念头掠过伊丽莎白的意识。

金山词霸

A weak smile flickered across her face.

她苍白的微笑在脸上闪过。

金山词霸