爱发牢骚的人，对现状不满者

Your sister's a nagging griper.

你的姐妹是个唠唠叨叨爱发牢骚的人。