He has been harbouring / nursing a grudge against me.

他一直对我心怀嫉妒.

辞典例句

He'd been harbouring / nursing a grievance against his boss.

他一直对老板心怀不满.

辞典例句

He wondered whether he were harbouring " love "'for this spontaneous young woman from Albany.

他怀疑自己是不是 “ 爱上了 ” 这位来自奥尔巴尼的纯洁的少女.

辞典例句

How many an innocent - looking apple harbouring a worm in the bud.

有多少看上去纯美无瑕的苹果,刚刚发芽就已经包藏蛀虫.

互联网

The police charged him harbouring stolen goods.

警方指控他窝赃.

互联网

Similarly, in human malignant harbouring IDH 1 mutations, we find markedly elevated levels of 2 HG.

类似地, 在人恶性神经胶质瘤固有的异柠檬酸脱氢酶1突变中, 我们发现2-羟基戊二酸也是明显性地上升.

互联网

The number of persons harbouring latent infections is unknown ( and likely unknowable at present ), they add.

处于潜伏感染期的病人的数量还是未知的 ( 在目前很可能是不可能知道的 ).

互联网

Ju Xiang appears to be calm but is secretly harbouring thoughts of escape.

菊香表面平静,实已立定决心逃婚.

互联网

It'seems that, even today, the human body may be harbouring a few surprises.

就算在科学发达的今天, 人类的身体好像仍然隐藏着很多令人惊奇的秘密.

互联网