翻译
  • 简明词典(词霸)
  • 柯林斯词典
  • 牛津词典
  • hatch

    高中/CET4/CET6/考研/GRE/TOEFL/IELTS

    • [hætʃ]
    • [hætʃ]

    释义

    • 常用
    • 高考讲解
    • vt.& vi.
      孵化; 孵出,破壳而出;
    • vt.
      秘密策划,(尤指)密谋; 使(小鸟、小鱼、小虫等)孵出;
    • n.
      (船甲板或飞机底部装货物的)舱口; 开口; (飞机或宇宙飞船的)舱门; (尤指厨房和餐厅之间供传递食物的)两室之间的小窗口;

    大小写变形:Hatch

  • 词态变化

    • 复数: hatches;
    • 第三人称单数: hatches;
    • 过去式: hatched;
    • 过去分词: hatched;
    • 现在分词: hatching;
  • 实用场景例句

    • 全部
    • 孵化
    • 孵出
    • 破壳而出
    • 密谋
    • 舱口
    • 舱门

    The female sits on the eggs until they hatch.

    雌鸟伏在蛋上直到其孵化。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》

    As soon as the two chicks hatch, they leave the nest burrow.

    两只小鸟一出壳就离开了巢穴。

    ——柯林斯例句

    During these periods the birds will lie on the cage floor as if trying to lay or hatch eggs.

    这些时期,鸟儿会趴在笼底,好像在下蛋或孵蛋。

    ——柯林斯例句

    When the eggs hatch the larvae eat the living flesh of the host animal.

    当卵孵化后,幼虫取食寄主的鲜肉。

    ——柯林斯例句

    He stuck his head up through the hatch.

    他从舱口探出头来。

    ——柯林斯例句

    Seeing the eggs hatch out for the first time is a moment that I will never forget.

    第一次看到蛋孵化的那一刻令我永世难忘。

    ——柯林斯例句

    The eggs quickly hatch into larvae.

    虫卵很快孵化成幼虫。

    ——柯林斯例句

    The eggs eventually hatch inside the mother's pouch.

    卵最后在母兽的育儿袋内孵化了.

    ——《简明英汉词典》

    When will the eggs hatch?

    这些蛋什么时候孵化?

    ——《简明英汉词典》

    No one knows how the new plan will hatch out.

    谁也不知道这新方案将怎样制订出来.

    ——《简明英汉词典》

    The chicks hatch out after fifteen days.

    小鸡过十五天就孵出来了.

    ——《简明英汉词典》

    The bird mistook the pebble for egg and tried to hatch it.

    这只鸟错把卵石当蛋,想去孵它.

    ——《简明英汉词典》

    Uneasy but eager, the whole family waited for the eggs to hatch.

    全家都是惴惴不安地又很兴奋地等候“收蚕”.

    ——《现代汉英综合大词典》

    When will the baby chickens hatch out?

    小鸡什么时候孵出?

    ——《现代汉英综合大词典》

    This is an escape hatch when there is something urgent.

    发生紧急情况时,这里是应急出口.

    ——期刊摘选

    It is good to have a hatch before the door.

    闭口深藏舌,安身处处牢.

    ——期刊摘选

    Someone bolted the hatch down.

    有人推上了舱盖的插销.

    ——期刊摘选

    I hope the hen can hatch the setting of eggs.

    我希望母鸡能孵化这窝鸡蛋.

    ——期刊摘选

    Bones meal and menthol oil should be stowed against the fore bulkhead of Hatch No.3 deck.

    骨粉和薄荷油应紧靠三舱二层舱前壁装.

    ——期刊摘选

    They know the meaning of these sounds from the time they hatch.

    当她们孵育幼代的时候,它们便会明白其中的含义.

    ——英语晨读30分(高二)

    Perhaps 10 of them will hatch and make it to adulthood.

    也许只有十只被孵化出来,并且长到成年.

    ——期刊摘选

    Do you have any different opinions to the finished work list of hatch cover project?

    您对舱盖工程完工单还有不同意见 吗 ?

    ——期刊摘选

    Passport to Suzhou Clark Hatch Fitness Center for employees of corporations who opts for corporate memberships.

    购买公司卡会籍的公司员工可使用苏州克拉克海奇健身中心.

    ——期刊摘选

    A tanker popped open the hatch and jumped out.

    被捕的坦克手打开舱门,跳了出来.

    ——期刊摘选

    Rick met his adjutant at the hatch.

    瑞克在舱里遇到他的副官.

    ——期刊摘选

    Ship repairing & building , Hatch cover manufacturing.

    船舶 修造 舱盖板生产.

    ——期刊摘选

    They start as tiny white eggs, and when hatch, out come little fat white worms.

    它们开始是白色的小卵, 而当小卵孵化的时候, 就出来了白胖的小虫子.

    ——期刊摘选

    I should be working hard and count the chicks when they do hatch.

    我应该努力工作和计数小鸡当他们孵化.

    ——期刊摘选

    The eggs gradually become dark in color and hatch within about ten days.

    卵大约过十天颜色变深,而后幼虫诞生.

    ——期刊摘选

    收起实用场景例句
  • 真题例句

    • 全部
    • 高考

    As recently reported in The Auk: ornithological advances, some mother birds may teach their young to sing even before they hatch?

    2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

    Female Australian superb fairy wrens were found to repeat one sound over and over again while hatching their eggs.

    2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

    First they collected sound data from 67 nests in four sites in queensland before and after hatching.

    2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

    When the eggs were hatched, the baby birds made the similar chirp to their mothers—a sound that served as their regular "Feed me!" call.

    2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

    收起真题例句
  • 英英释义

    Noun

    • 1. the production of young from an egg
    • 2. shading consisting of multiple crossing lines
    • 3. a movable barrier covering a hatchway

    Verb

    • 1. emerge from the eggs;

      "young birds, fish, and reptiles hatch"

    • 2. devise or invent;

      "He thought up a plan to get rich quickly"

      "no-one had ever thought of such a clever piece of software"

    • 3. inlay with narrow strips or lines of a different substance such as gold or silver, for the purpose of decorating
    • 4. draw, cut, or engrave lines, usually parallel, on metal, wood, or paper;

      "hatch the sheet"

    • 5. sit on (eggs);

      "Birds brood"

      "The female covers the eggs"

    收起英英释义
  • 词组搭配

    down the hatch

    (informal)used to express friendly feelings towards one's companions before drinking

    (非正式)干杯(饮酒前朋友之间的互祝之词)

    under the hatches

    below deck in a ship

    在甲板下面

    down the hatch&I{【俚语】}

    Drink up. Often used as a toast.

    干杯。经常用于祝酒

    收起词组搭配
  • 同义词

    intrigueschemeplotbroodtrapgenerateupbreedincubatedoorplanopeningconcoctinventproducemakearrange

  • 行业词典

    • 船舶

      舱口   又称 :舱口(hatchway)   甲板上为装卸货物、机件或供人员出入的开口统称。   

    • 铁道

      装货口   

 京ICP备14035597号-3