We searched here and there, but could not find her.

我们到处找她, 但还是找不到.

《简明英汉词典》

Derricks are scattered here and there on the boundless plain.

在一望无际的原野上散布着一座座井架.

《现代汉英综合大词典》

Great tongues of flame shot up here and there.

火舌四张.

《现代汉英综合大词典》

A text is often changed here and there when it is copied.

原文一经抄写便常有改动.

《现代英汉综合大词典》

We went here and there looking for berries.

我们四处寻找浆果.

《简明英汉词典》

Larry and Andy continued to drift, taking odd jobs here and there.

拉里和安迪继续漂泊，到处打些零工。

金山词霸

I grant that any excesses may happen here and there, but this occurs in every popular national struggle.

我承认一些过激行为可能会出现，但这种情况在每次大规模民族斗争中都会发生。

金山词霸

There were puddles of filthy water here and there among the cobbles.

鹅卵石中间,汪着片片脏水.

英汉文学

There were boats here and there on the sea.

海上到处都有船.

辞典例句

A few tables and chairs were scattered here and there.

四处散放着桌椅.

辞典例句

Here and there you find groups of Young Pioneers playing games.

在四周各处都见到一群群的少先队员在做游戏.

辞典例句

Confident girls wove here and there among the people.

脸皮厚的年轻姑娘在人群中间钻进钻出.

辞典例句

They've got their people pretty well placed here and there.

他们已经巧妙地到处安插上了他们的人.

辞典例句

Then he began to walk along the lines, saying here and there.

接着他开始沿着队列向前走去, 时而说上几句话.

辞典例句

There were stagnant ponds in the streets, here and there.

街上到处都有死水潭.

辞典例句