She burst into hysterics after reading the letter.

她读完信后突然歇斯底里起来。

金山词霸

She left the crowd in hysterics.

她让众人捧腹大笑。

金山词霸

My dad'll have hysterics when he notices the mess in my room.

我爸爸看到我房间的混乱会大发雷霆的。

金山词霸

She could always send the crowd into hysterics with her jokes.

她总是能用她的笑话让观众狂笑不止。

金山词霸

She collapsed into uncontrollable hysterics.

她突然陷入无法控制的歇斯底里状态。

金山词霸

Overwhelmed with hysterics, I wavered precariously near a complete emotional breakdown.

被歇斯底里的情绪淹没，我在彻底的情绪崩溃边缘摇摇欲坠。

金山词霸

Hysterics can take over without warning, making constant vigilance absolutely necessary.

歇斯底里的发作可能毫无预兆地占据上风，使得时刻保持警惕变得绝对必要。

金山词霸

Your hysterics are absolutely unbearable to me, do you understand?

你的歇斯底里让我完全无法忍受，你明白吗？

金山词霸

She had the audience in hysterics.

她把观众逗得捧腹大笑.

辞典例句

The clown had the children in hysterics.

那小丑逗得孩子们笑作一团.

辞典例句

I pulled over in hysterics and a cop came to see what was wrong.

我歇斯底里地把车快速在道边停下,然后过来一个交警问我怎么了.

期刊摘选

Who could inherit the title, put the youth in hysterics.

谁有资格带上这顶帽子, 让这些青年们疯狂?

期刊摘选

They have hysterics, they weep, they have the vapors.

他们歇斯底里, 他们哭泣, 他们精神忧郁.

辞典例句

My mum'll have hysterics when she sees the colour of my hair.

妈妈看到我头发染成这种颜色会火冒三丈的.

《简明英汉词典》

He always has hysterics at the sight of blood.

一看到血他常会歇斯底里发作.

《简明英汉词典》

She went into hysterics.

她歇斯底里大发作.

期刊摘选

Your mother would have hysterics if she knew you were using her car.

你母亲要是知道你用了她的汽车,一定大发雷霆.

期刊摘选

She had a fit of hysterics and called him some bad names.

她一阵歇斯底里发作,骂了他几句.

《现代汉英综合大词典》

Losing yourself in hysterics happens effortlessly, so caution is essential.

陷入歇斯底里状态轻而易举，因此保持谨慎至关重要。

金山词霸

She burst into uncontrollable hysterics.

她突然爆发出一阵无法控制的狂笑。

金山词霸

I can't stand your hysterics anymore, okay?

我再也受不了你的歇斯底里了，好吗？

金山词霸

She could send the whole room into hysterics with just one joke.

她只需一个笑话就能让整个房间的人狂笑不止。

金山词霸

The news sent me into hysterics from sheer astonishment.

这个消息让我因极度震惊而情绪崩溃。

金山词霸